Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the enemy.
intshaba.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& enemy info
& ulwazi lotshaba...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
enemy disconnected.
utshaba luqhawulwe.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are your enemy
marete agago
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cold is a great enemy.
ingqele lutshaba olukhulu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enemy has shot. shoot now!
utshaba ludubule. dubula ngoku
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suppression of enemy air defenses
ucinezelo lwemikhosi yotshaba lomoya
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
waiting for enemy to shoot...
ilinde utshaba ludubule..
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attacking bow or stern of enemy.
umphambili wenqanawa wokuhlasela okanye umva wenqanawa yotshaba
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
joint suppression of enemy air defenses
ucinezelo oludityanisiweyo kukhuselo lotshaba lomkhosi womoya
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
men detailed for boarding an enemy vessel.
amadoda achazwa njengakhwela kwinqanawa yotshaba.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the last enemy that shall be destroyed is death.
olokugqibela utshaba oluya kubhangiswa kukufa;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
countermeasures intended to reduce the effect of enemy minelaying
uhlaselo olujoliswe ekunciphiseni impembelelo yokutyalwa kwebhombu lutshaba
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she lived to fight the same enemy, off the falklands.
washiyeka esilwa nomkhosi omnye , ngaphandle efalkland .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
field intended primarily to cause damage to enemy ships
ibala elenzelwe ukwenza umonakalo kwiinqanawa zotshaba
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
term used for any enemy vessel captured at sea by a warship.
ligama elisetyenziselwa ukuchaza inqanawa yotshaba ebanjwe elwandle yinqanawa yemfazwe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this can be just as damaging as a fire caused by enemy action.
le inokunyenyiswa njengengozi ebangela umlilo ngokwenyathelo lotshaba.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this was to be the fate of submarines generally, both british and enemy.
esi yayiza kuba ngamandla esiphelo senkwili zizonke , zombini ebritishi kunye notshaba .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contact with the enemy's surface ships was less of a factor.
uqhagamshelwano nomphezulu wenqanawa zentshaba yayisezantsi koncedo .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a large proportion of these, fell victim to mines and enemy aircraft.
isixa esikhulu sezi, saba lixhoba lezigcayiseli kunye neenqwelo moya zotshaba .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: