Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sea foam
igwebu lolwandle
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foam units.
iiyunithi zegwebu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foam inlet tubes.
ugwebu kwitheku lwempompo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foam of glassy appearance.
igwebu lokubengezela.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
high-level foam sprinklers.
umgangatho ophezulu wegwebu lokufefa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foam is suitable for type a.
ugwebu lulungele uhlobo a.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foam and water must not be used together.
igwebu kwakunye namanzi akufunekanga zisetyenziswe zombini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fixed foam installations for enclosed boiler casings.
ugwebu oluliganisiweyo lotsalelo lokuvala ubiliso ngesigqubuthelo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hand foam extinguishers or main foam appliances should be used.
igwebu lesandla lezicima mlilo okanye ezona zixhobo zegwebu kufuneka zisetyenziswe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dense streaks of foam along the direction of the wind.
imigca yokuphawula engacacanga yogwebu ngakwindlela yomoya.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foam should not be directed at the surface of burning liquid.
igwebu akufunekanga libhekiswe kumphezulu womlwelo otshayo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foam blown in well marked streaks along the direction of the wind.
ugwebu olu phephethekiswe kumgca ophawulayo ngasekuyeni emoyeni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fixed foam sprinklers should be used for large fires in ships so fitted.
izifefo zegwebu ezizinzileyo kufuneka zisetyenziselwe umlilo omkhulu kwiinqanawa ngokufaneleka.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is used for spreading foam in the boiler room itself for fire-fighting.
isetyenziswa ekusasezeni ugwebu kubiliso lomgangatho kuwo ngokulwa umlilo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by this arrangement there is no need to carry drums of foam compound across the flight deck.
ngesi sicwangciso akukho sidingo sokuthwala amagubu embumba yegwebu ngaphaya komgangatho wokubhabha.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ring main supplies the sprinkler heads with a premixed solution of foam compound in water from the salt water main.
intsimbi yona ithunyelwe kusasazo lwentloko kunye noxubo lolungiso yogwebu lwamanzi kwityuwa yamanzi angawona.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hand foam extinguishers or main foam appliances and, when necessary, the hangar sprays, should be used.
igwebu lesandla lesicimi okanye esona sixhobo segwebu kwakunye, xa kuyimfuneko, isifefo zeziko leenqwelo-moyo, kufuneka sisetyenziswe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
engine rooms, boiler rooms and certain other machinery compartments are fitted with tubes for supplying foam from the deck above.
amagumbi enjini nomatshini abathile bempato bangena namathumbu ekugqithiseni kwideki ngaphezulu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fire-fighting appliances are many and varied: there are those which give a foam covering over the fire.
izixhobo zokulwa nomlilo zininzi kwaye zizindidi, kukho ezi zinika igwebu ligqume phezu komlilo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in a compartment fitted with spraying arrangements, a very small fire should be first attacked with a 2-gallon foam extinguisher.
kwikhompathimenti efaneleke ngamalungiselelo okutshiza, umlilo omncinci kakhulu kufuneka uhlaselwe kuqala nge2 yeegaloni zegwebu lezicimi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: