Sie suchten nach: foundered (Englisch - Xhosa)

the m2 foundered when her aircraft hangar hatch was left open when it should have been shut.
im2 yazaliswa ngamanzi yaze yazika xa usivalo sombindi wenqwelomoya sashiyeka sivuliwe xa kwakufanele ukuba siye savalwa .

in the storm that blew up after it, sixteen more, as well as the revenge foundered, presumably because of gun damage.
ngexesha lentshukumu nako ezimbini kwezine lnqanawa zase spayini zatshona ngenxa yempindezelo yemipu.

no british ship was sunk or burnt in any of the great battles, in fact only 8 ships of the line were burnt or blown up throughout the whole war, 17 were wrecked and 3 foundered.
akukho nanye inqanwa yasebritane eyakhe yazika okanye yatsha kwiimfazwe ezinkulu, phofu zinqanawa ezi-8 kuphela ezathi zatsha okanye zaqhushumbiswa kuzo zonke iimfazwe, ezili-17 zaqhekeka zaze ezi-3 zazika.