Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
goodnight 😘 babe
ndithetha isixhosa esincinci
Letzte Aktualisierung: 2021-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
goodnight my love
ulungile ngelosi yam
Letzte Aktualisierung: 2020-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
good morning everyone
molweni ekuseni nonke
Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
goodnight my good people
ndidiniwe ndifuna ukulala
Letzte Aktualisierung: 2021-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everyone thought you were dead
wonke umntu wayecinga ukuba ufile
Letzte Aktualisierung: 2019-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
good night everyone god bless
Letzte Aktualisierung: 2024-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you so much baby,goodnight
ndiyakuthanda kakhulu mntwana, ubusuku obuhle
Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have a goodnight and sweet dreams
ulale kamnandi ubena maphupho amtyoko
Letzte Aktualisierung: 2020-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
genericname=database creation for everyone
comment=imboniselo yomendo waphambili
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i said good evening everyone, are you deaf
molweni nonke
Letzte Aktualisierung: 2022-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everyone on board should know just what to do.
wonke umntu esikhitshanenu kufuneke azi uku ba athini na.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wish everyone a wonderful holidays and be safe especially for covid 19
Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she beat everyone else's in the sailing trials held in 1827.
wabetha umntu wonke kuvavanyo lokunduluka olwalubanjwe ngo1827.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ensure that everyone has left the compartment and close all the hatches and doors.
qinisekisa ukuba wonke umntu uhambile kwi kompatiment kwaye zonke izivalo zivalekile kwakunye neminyango.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however; if this is not practicable, see that everyone stands well clear.
nakanjani ayiqhelekanga ukuba wonke ubani eme ngokucacileyo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everyone should possess a thorough knowledge of first aid and be trained in its practice.
wonke umrila kufuneka abenelwazi eluphangeleleyo lencede lekuquala aqeqeshwe ekuyisebengiseni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everyone on board should know how many doors there are between his cabin and the companionway.
wonke umntu osenqanaweni kufuneka ezi ukuba mingaphi iminyango ekheye phakathi kwegumbi lokhe lokulula nesinyuke phakathi enqonaweni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everyone was relieved when the improvements in torpedo design so far anticipated the resisting powers of the net.
umntu ngamnye waphuma mhla kwaphuculwa uhlobo lwetopido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no one in the boat is allowed to place his hand on the falls, and everyone in the boat must hold on to a lifeline.
akukho namnye esikhitshaneni ovunyelwa ukuba abeke isandla sakhe ngaphambili entloko, kwaye wonke umntu esikhitshaneni makabambelele ezintanjeni ezisemacaleni esikhitshaneni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the following general rules, and rules for the care and maintenance of fittings and equipment, should be observed by everyone.
le migathange iiquka konke ilandelaye, nemiqathange yekukhathalela, ugcine izifakelwa nejixhobo, kufuneka ziqatshelwe nguwe wonke umnlu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: