Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in loving memory of
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in loving memory
kwimemori yothando
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in loving memory of our grandmother
umakhulu wam
Letzte Aktualisierung: 2021-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in loving memory of a husband, father, brother and grandfather
kwinkumbulo yothando
Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in loving memory of our beloved father
enkumbulweni yothando katata wethu esimthandayo
Letzte Aktualisierung: 2024-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my husband
myeni wam
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love my husband
ngiyamthanda lo muntu
Letzte Aktualisierung: 2023-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you my husband
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please leave my husband alone
ndicela undiyeke
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one of my kids
bantwana bam
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
of my father.
kabawo
Letzte Aktualisierung: 2022-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all days of my life
ukulunga nenceba ziyakukulandela
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the love of my heart
ngiyamethemba uleli kamnandi
Letzte Aktualisierung: 2024-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
name two of my names!
Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am proud of my culture
ngiyaziqhenya ngesiko lami
Letzte Aktualisierung: 2022-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
iziingoma kum imimiselo yakho, endlwini yokuphambukela kwam.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
greet the children of my father
bakeneng tempeleng
Letzte Aktualisierung: 2020-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
ebuninzini beengcinga-ngcinga zam ngaphakathi kwam, iintuthuzelo zakho ziyawuyolisa umphefumlo wam.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love you my husband with all my heart , thank you for being a good husband
ndiyakuthanda myeni wam
Letzte Aktualisierung: 2021-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the day of my trouble i will call upon thee: for thou wilt answer me.
ngemini yokubandezelwa kwam ndinqula wena, ngokuba uya kundiphendula.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: