Sie suchten nach: initiate (Englisch - Xhosa)

initiate _chat
ukuqalisa _incoko

initiate conference
ukusungula ingqungquthela

cannot initiate the %1 protocol
ayikwazanga ukuqala i% 1 umthetho

command to initiate the system halt. typical value: / sbin/ halt
umyalelo wokwenza indlela yokuma. ixabiso lohlobo: / sbin/ haltcommand for...

it is the do's responsibility to initiate this when the request comes before him.
ngumsebenzi womenzi ukumisa le nto xa isicelo size ngaphambi kwakhe.

command to initiate the system reboot. typical value: / sbin/ reboot
umyalelo wokwenza ufako kwakhona lwendlela. ixabiso lohlobo: / sbin/ rebootboot manager

but don't initiate the manoeuvre too late or execute it on the crest or just below it.
kodwa sukusungula ukutshicatsha indlela yakho emva kwexesha kakhulu, okanye sele ungaphezulu okanye ezantsi.

* to initiate activities that contribute to the support of the respective naval units, the sa navy and the sandf.
* nokuqalisa imisebenzi enegalelo ekuxhaseni amaqela anxulumene noku oomatiloshe, umkhosi wamanzi wase-sa kunye nawe-sandf.

it is the function of the do to initiate this rehabilitation process by approaching the xo to convene the drug committee for every revealed drug offender in his division.
ngumsebenzi wedo ukuqalisa inkqubo yokubuyiselwa nokuya kwixo ukuhlanganisa ikomiti yeziyobisi kumaphuli mthetho ngamnye kwicandelo lakhe.

it is risky to initiate a graphical login without checking beforehand whether it works. if it fails to work, you would be in for a hard time getting back....
kungumngcipheko ukuqupha igama lomzobo ngaphandle kokukhangela ngaphambili noba iyasebenza. ukuba ayiphumeleli, uzakubakho kwixesha elinzima lokufumana kwakhona....

a static element of the synthetic environment which exists but does not actively participate in synthetic environment interactions. features are represented in the implementation environment by cartographic databases that are used by simulation assets. entities can interact with features (building them, destroying them, colliding with them, etc.), but features are passive in that they do not initiate action. when features are dynamic (e.g., dynamic terrain) they are called environment entities. see: environmental entity; synthetic environment. [dis]
lilungu elimileyo lokusingqongileyo okudityanisiweyo okukhoyo kodwa akuthathi-nxaxheba kwintsebenziswano yokusingqongileyo okudityanisiweyo. iimpawu zimelwe kuzalisekiso lokusingqongileyo ziziseko zogcino-lwazi lwemizobo yeemaphu esetyenziswayo zizinto zemfaniso. izinto ezikhoyo zingasebenzisana neempawu (zokwakha, zokutshabalalisa, zokuzingqubanisa, njl. njl.), kodwa iimpawu azinacala kuba aziqali ntshukumo. xa iimpawu zinamandla (umz., umhlaba onamandla) zibizwa ngokuba zizinto ezikhoyo zokusingqongileyo. jonga: into ekhoyo yokusingqongileyo; okusingqongileyo okuditynisiweyo. [dis]