Sie suchten nach: instead (Englisch - Xhosa)

use rope instead.
sebenzisa intambo endaweni.

use _web browser instead
sebenzisa isikhangeli se-_web

jibing instead of tacking.
ukuma endaweni yekutshintsha indlela.

insert spaces instead of tabs
faka izithuba endaweni yee-tab

insert _spaces instead of tabs
faka i_zithuba endaweni yee-tabs

start practice instead of editor
iqala isikhalazo esithile...

& insert spaces instead of tabulators
sebenzisa & izithuba ukwenza amathanda

draw circles instead of bubble images
zoba izangqa indaweni yamaqampu e pixmap

instead they carry an exocet forward.
endaweni yoko babethwele iexocet ngaphambili .

use pattern for outline instead of gradient
sebenzisa ipateni kumphandle endaweni ye-gradient

this framing was cellular instead of solid.
esi sakhelo sasiyiselula endaweni yokuqina.

& use system bell instead of system notification
& sebenzisa indlela yentsimbi endaweni yendlela yesaziso

a jumping ladder should then be used instead.
ukutsiba kwileli kungasetyenziswa endaweni yayo.

however, they had four screws instead of three.
ngokunjalo , zazine zine izijijwa endaweni yezithathu .

instead he should be kept warm under hot blankets.
endaweni yoko kufuneka phantsi kwengubo eshushu.

do direct query instead of indirect (chooser)
buza ngqo endaweni yokuba ungabuzi ngqo (i-chooser)

grab an area of the screen instead of the entire screen
yithi hlasi ifestile endaweni yeskrini sonke

'%1 'expected, found token '%2' instead.
'% 1' elindelekileyo, umqondiso ofumenweyo '% 2' endaweni.

these were to be 19- instead of 18-knot battleships.
ezi zabalishumi elinesithoba endaweni yeqhina elinesibhozo.

couldn't losslessly save transparency, saving opacity instead.
ayikwazanga ngokulahlekelwa ukugcina ukuba ze, igcina ulwalamano lotshintshiselwano endaweni yoko.