Sie suchten nach: it was stupid (Englisch - Xhosa)

it was
kwaba iphutha lami mphathi ngixolise ngalokho

it was you
mara

it was sad day
kubuhlungu kakhulu

it was stressing me
undinika uxinzelelo

it was nice to meet me
bekumnandi

it was subsequently discarded.
yayizakuba kukulahlwa kwayo okulandelayo.

it was discovered by %1.
ayikafumanwa

it was nice talking to you
unayo imali!

it was no longer needed.
besingasafuneki.

it was confusing but this gender
sekutixiwe endlini. sotaya kusasa yeva

it was in any case very heavy.
nakweyiphi imeko enzima kakhulu.

waited until it was easy to love you
kwaze kwa’lula ukukuthanda

actually it was a table of secants.
eyona nqubo yayitafile yesecant.

it was also used for ceremonial awnings, etc.
lalikwasetyenziselwa ukukhusela iseyile ngokusesikweni njalo-njalo.

it was nice meeting you..till we meet again
it was nice meeting you ..till we meet again

it was used throughout, two forward and two aft.
lwasetyenziswa mpela , okokoko , isibini phambili nezimbini esiqwini .

and therefore it was imputed to him for righteousness.
kungoko kwabalelwa nokubalelwa ebulungiseni kuye.

however, it was possible to cut the stern line.
kodwake kwakunckukwazeka ukusika umxeba wangasemva.

however, it was never extended to the broadside guns.
ngoko, ayizange yandiselwe kwicala elibanzi lemipu.

by the middle of the century it was called brigantine.
ngombindi wenkulungwane kwakusithiwa yibringantine.