Sie suchten nach: lets keep it this way (Englisch - Xhosa)

keep it
ngilinde impendulo

yes this way
inde lendlela

i have made it this far
ndiyabulela

a lot of aircraft were damaged this way.
inqwaba yeenqwelo moya ezazonakaliswe ngale ndlela .

morning babe do i see it this come saturday
yonwabela impela-veki

don't grab the man's hand this way.
sukuxhawula isandla sendoda ngale ndlela.

left handed ropes are coiled down in this way.
iintambo zesandla sasekhohlo zisongelene ezantsi ngalendlela

it may be convenient for h.m. ships to anchor in this way in certain conditions.
iyakuba luncedo kwinqanawa yokuma kulandawo yokumisa ngenxa yemeko.

in this way the cargo can again be discharged in the dry.
ngale ndlela inqanawa ingakhutshwa kwakhona ekomeni

keep it covered with a dressing and wait for it to heal itself.
ligcine ligqunyiwe ngento yokubopha amanxeba kwaye ulilinde lide liziphilise ngokwalo.

in this way the lowest possible depth at a place is recorded.
ngale ndlela obona bunzulu bungayangaphi endaweni buyabhalwa okanye buyashicilelwa.

in this way one section can make sure that another is not breaking any law.
ngale ndlela icandelo ngalinye liza kuqinisekisa ukuba elinye aliwophuli umthetho.

in this way he will foster a sense of purpose in every divisional activity.
ngalo ndlela funeka esoloko bekhuthazwa injongo zokuphumelela kwiqembu ngalinye emsebenzini.

a seizing of spun-yarn put over the bill of a hook to keep it from unhooking.
ukubanjwa komsonto obekwe phezu kwesixhobo esinentonga ende yokunqumla amahlahla emithi esiyigcina ibambile ukuze ingaphuncuki ekulukeni.

but he said, yea rather, blessed are they that hear the word of god, and keep it.
uthe ke yena, yithi kanye, banoyolo abo balivayo ilizwi likathixo baligcine.

a brace extending from the deck to a point near the top of the bulwark, to keep it rigid.
isiqinisi esisuka kumgangatho ukuya kwindawo ekufuphi nomntla wodonga oluliplanga lokukhusela enqanaweni.

a rating will not salute the quarterdeck as he steps off it, this is only reserved for an officer.
ukuhlela akusayi kubulisa ikotadekhi nanjengoko lusihla kuyo, oku kugcinelwe umphathi-majoni kuphela.

a downhaul must be rigged to the towline's eye to keep it from damaging the shrouds and spreaders.
intambo ehlayo muyiqhiboshelwe kwintunjana yentambo yokutsala, ukuqanda ingonzakalisi iintambo zokubamba imasti nezispreaders.

in this way the bulgarian shipbuilding industry has been able to bring itself up very quickly to the standards of the leading shipbuilding countries.
ngale ndlela ushishino lokwakhiwa kwenqanawa lwase bulgaria lukwazile ukuzibeka ngokukhawuleza emgangathweni wamazwe akha iinqanawa ahamba phambili.

in this way you continually try to preserve the balance to either side of the planned compass setting, in an attempt to follow an accurate course.
ngale ndlela uqhubekeka ugcina uxhathiso kwelinye imhlawumbi icala le khampasi ecwangcisiweyo, ngokwemizamo yokulandela uqhutyo olungenampazamo.