Sie suchten nach: payment (Englisch - Xhosa)

periodic payment
ubhatalo lwamaxa athile [p]

payment per period
intlawulo ngethuba

payment period [t]
ixesha elinikezelweyo lokubhatala [t]

nper(rate; payment; pv; fv; type)
udidi

general term for goods carried for payment.
ligama eliqhelekileyo elisetyenziselwa izinto ezithwelelwe intlawulo.

ipmt calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest.
inani.

authorises payment of a stated sum to the holder of the note after man has sailed in ship.
ukunika umthetho wokuba intlawulelo yemali ebekiweyo kumnikazi wephetshana emveni kokuba indoda ihambe ngenqanawa

a widow's pension is a life-long payment and does not cease when she remarries.
inkam-nkam yomhlolokazi iyintlawulo yobomi bakhe kwaye ayipheli xa ethe watsha nomnye umntu.

money payment made to a ship, by a consignee of cargo, to cover a pending general average claim.
intlawulo eyimali eyenziwa enqanaweni ,ngumthunyelwa womthwalo ukulungisa jikelele izicelo ze -avareji ebezixhonyiwe.

a member who has at least 10 years' service, will receive a cash payment calculated on his years of service at retirement.
ilungu elineminyaka eli-10 lisebenza kule nkonzo yomkhosi wamanzi, liza kufumana intlawulo ezinkoza ebalelwa kwixesha leminyaka eliyisebenzileyo ngexesha lithatha umhlala-phantsi.

not included in the contract is payment for the grave, crematorium and any documentation fees incurred, but these expenses will be reimbursed if receipts are provided.
okungabandakanywanga kwisivumelwano no-avbob yintlawulo yengcwaba, ukutshiswa nawo nawuphina umrhumo wamaxwebhu othi uvele, kodwa ezi ndleko ziza kubeyekezwa kuphela ukuba zikhona iirisithi.

but forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.
kuthe ke ekubeni engenanto yakuhlawula, yathi inkosi yakhe, makuthengiswe ngaye, nangomfazi wakhe, nangabantwana bakhe, nangeento zonke anazo, kuhlawulwe.

a minor who has been bound by indentures to serve a shipowner for a specified period - usually three or four years - in return for instruction in the duties of a deck officer, together with food, accommodation, and such money payments as may be agreed.
umntwana obanjwe ngemvumelwano ebhaliweyo ngoqesho ukuba ancede ekubeni ngumphathi nqanawa kangangexesha elithile idla ngokwenzeka kwiminyaka emithathu okanye emine -xa ebuya ngokomyalelo emsebenzini wokuphatha kumgangatho enqanaweni kunye nokutya,nendawo yokuhlala, kunye neemali ezihlawulwayo ngokwezivumelwano