Sie suchten nach: stripes (Englisch - Xhosa)

stripes
umbhalo wosiba

of the jews five times received i forty stripes save one.
kumayuda ndazuza kahlanu imivumbo emashumi mane kwaphuke mnye.

white and red vertical stripes, with a red sphere topmark.
imigca ebomvu namhlophe ethe nkqo, enengqukumba ebomvu njengephawu lomphezulu.

judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
izigwebo zilungiselwe abagxeki; imivumbo ilungiselwe umhlana wesinyabi.

wide black and red horizontal stripes, with two black spheres as topmark.
imigca ebanzi emnyama nabomvu evulekileyo ethe tyaba, enengqukumba ezimbini ezimnyama njenge- mpawu zangaphezulu.

then will i visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
ndoluvelela ukreqo lwabo ngentonga, nobugwenxa babo ngemivumbo.

in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
sinemivumbo, sisezintolongweni, siseziphithiphithini, sibulaleka, singalali, sizila ukudla,

the blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
imivumbo etyabulayo iguxa ububi; izibetho ziguxa iingontsi zombilini.

and when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
bathi, bakuba bebabethe imivumbo emininzi, babaphosa entolongweni, bamthethela umgcini wababanjwa ukuba abagcine ngokunqabileyo;

and he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
wabathabatha ngelo lixa lobusuku, wayihlamba imivumbo yabo; wabhaptizwa yena kwalapho, nabo bonke abakhe.

but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
kanti yena uhlatywe ngenxa yezikreqo zethu, watyunyuzwa ngenxa yezenzo zethu ezigwenxa; ubetho lokuba sibe noxolo thina lube luphezu kwakhe; siphiliswe ngemivumbo yakhe.

and that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.
yena ke loo mkhonzi, ubekwazi ukuthanda kwenkosi yakhe, akalungisa, akenza ngokuthanda kwayo, uya kutyatyulwa ngemivumbo emininzi;

forty stripes he may give him, and not exceed: lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee.
yobethwa imivumbo emashumi mane, kungongezwa; hleze kwakongezwa yabethwa imivumbo emininzi ngaphezu kwaleyo, acukucezeke umzalwana wakho emehlweni akho.

a cellular automaton that starts with a random field, and organizes it into stripes and spirals. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ maxwell%27s_demon written by david bagley; 1999.
iingxenye zomatshini oqala ngojikelezo lwendawo, kwaye iququzelela kwimigca nemijijo. ibhalwe ngu david bagley.