Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i laid me down and slept; i awaked; for the lord sustained me.
ndalala phantsi, ndalala ubuthongo; ndavuka, ngokuba uyehova endixhasa.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cyclones that have maximum sustained winds of 33 knots or less. these are referred to as low pressure systems
inkanyamba ethe yagcina imimoya umlinganiselo wesantya somoya esingama-33 okanye ngaphantsi. le mimoya kuthiwa zinkqubo zoxinzelelo eluphantsi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if a member dies as a result of injuries sustained during the execution of his official duties, the widow may submit a claim in terms of the compensation for occupational injuries and diseases act.
ukuba ilungu lithe lafa ngenxa yokonzakala ngeli lixa lisemsebenzini, umhlolokazi unako ukungenisa isicelo sobango sembuyekezo yomonzakalo wasemsebenzini kunye nomthetho wezifo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the military, and specifically the naval sense, it is ultimately reflected in a sustained willingness to face death in combat for the sake of the common good, no matter how adverse or hopeless the circumstances.
ebukhosini ingakumbi kwicala lodabi lwaselwandle, lonto ibonakalisa ijongene nokufa xa isemlweni ngenxa yento nje ezilungileyo neziqhelekileyo nokuba sowunobunganga okanye sowuphelwe nalithemba kwezomeko.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adult education, ditrinct from child education, is a practice in which adults engage in systematic and sustained self educating activities in order to gain new forms of knowledge, skills, attitudes, or values
xhosa
Letzte Aktualisierung: 2024-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
average distance from a ship within which a mine containing a given weight and type of explosive must detonate if it is to inflict a specified amount of damage; the actual distance will not be the same in all directions because the explosive effect of a mine varies with depth and other factors and the damage likely to be sustained will vary with the relative position of the explosion
umlinganiselo womgama osuka kwinqanawa apho ibhombu iqulathe ubunziba obaziwayo kunye nohlobo lwebhombu kumele lunikezele ukuba kumele lwenze umonakalo; owona mgama awusayi kulingana macala onke ngenxa yokuba impembelelo yebhombu yahlukile ngobubanzi nangezinye izinto kwaye umonakalo onokugcinakala uza kwahluka ngokwendawo yoqhushumbo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
water is an essential nutrient that our body requires every day. without water human life cannot be sustained. water deprivation kills faster than lack of any other nutrient. people do not think of water as a nutrient and don’t realize the important role of water in the body functions. water facilitates the transportation system of the body. it is the medium by which all the other nutrients and other essential elements are distributed to every part of the body. water also transports the was
amanzi sisondlo esibalulekileyo esifunwa ngumzimba wethu yonke imihla. ngaphandle kwamanzi ubomi bomntu abunako ukuqiniswa. ukuncitshiswa kwamanzi kubulala ngokukhawuleza kunokuswela nasiphi na esinye isondlo. abantu abayicingi amanzi njengesondlo kwaye abayifumani indima ebalulekileyo yamanzi kwimisebenzi yomzimba. amanzi alungiselela inkqubo yothutho lomzimba. yindlela apho zonke ezinye izondlo kunye nezinye izinto eziyimfuneko zihanjiswa kuwo onke amalungu omzimba. amanzi ahambisa kwakhona i
Letzte Aktualisierung: 2021-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: