Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
experience
uphawu lokuzalwa
Letzte Aktualisierung: 2022-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
teaching tools
imathematikaname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am studying teaching
ndifunda ukufundisa
Letzte Aktualisierung: 2023-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i study teaching at stadio
ndiyavuya ukukubona
Letzte Aktualisierung: 2022-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and patience, experience; and experience, hope:
unyamezelo ke lusebenza ukucikideka; ukucikideka ke kusebenza ithemba;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
experience showed that this form of hull was dangerous.
amava abonise okokuba oku kwakhiwa kwesiqu senqanawa kwakunobungozi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
ke kaloku wayefundisa kwenye yezindlu zesikhungu ngayo isabatha.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, they provided useful experience and none were ever lost operationally.
kananjalo , zanikeza amava aluncedo kwaye akukho nanye eyakhe yalahlekwa ngumsebenzi .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
past experience of its wearing characteristics should also be taken into account.
amava agqithileyo empawu zokuxobuka nazo zinokwenziwa ziqwalaselwe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
experience naturally helps to increase the skill and competence of the shiphandler.
amava ngokwendalo anceda ukunyusa ubuchule nokhuphiswano lwesiphatho senqanawa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
few landsmen realise that sailing a boat requires skill, practice and experience.
ambalwa amadoda emhlabeni akuqondayo ukuba ukuqhuba isikhephe kufuna ubuchule ukwenziwa kuphinda-phindwa nobunzulu bolwazi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, the description of propeller action that follows is based on practical experience.
nakanjani inkcazo yesiqhubi isenzo esilandelayo sibekwe kulwazi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she had the unique experience for a british submarine of being captured in the baltic in 1940.
waye enamava awodwa enkwili zebritane ezaye zabanjwa ebaltic ngo1940 .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
experience and knowledge on the use and operation of large lighters has been gained over the last few years.
amava nolwazi ekwenzeni inkqubo yezikhanyisi ezinkulu ezibe yinzuzo kwiminyaka embalwa edlulileyo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
each post on the w and q bill requires a pre-determined rank, skill level and experience.
umsebenzi ngamnye kwiw nakwi q womthetho ufunwa kuluhlu olwamiswa ngenxa yangaphambili, nobuchule, kwanamava.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have experience building large consumer-focused health based health-based content sites
nginokuhlangenwe nakho kokwakha amasayithi amakhulu, agxile empilo esekelwe kumakhasi
Letzte Aktualisierung: 2022-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
experience has shown that a loose ring of broken coconuts placed round the camp site attracts them, but they will not pass through it.
isehlo sibonise ukuba iringi ethambileyo eyeekhokhonathi ezaphukileyo ezibekwe jikelele kumiso lwenkampu ibanomtsalane kubo, kodwa abazuku gqitha kuyo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pertaining to information that is derived from observation, experiment, or experience. [ieee; dis]
kubhekiselele kulwazi olusukela kuhlolo, kuvavanyo okanye kumava. [ieee; dis]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
experience has proved that widows are inundated with offers for "get-rich-quick" schemes.
amava esinawo angqina abahlolokazi kudala benoboqhophololo bokufuna "zizityebi ngomzuzu".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of olives.
ke kaloku, emini ebefundisa etempileni; athi ngobusuku aphume, ayekulala entabeni ekuthiwa yeyeminquma.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: