Sie suchten nach: traffic (Englisch - Xhosa)

traffic
traffic

traffic jam
i-traffic jam

what is traffic in xhosa
traffic

control of distress traffic.
ukulawulwa kokuhamba kwezihamba ndlela ezihlutshiweyo.

that was 20 % of the total cross-channel traffic.
yayizipesenti ezingamashumi mabini ijelo lokuwela lilonke.

the control of distress traffic is the responsibility of the vessel in distress.
ukulawulwa kokuhamba kwezihamba ndlela ezihlutshiweyo yimfanelo yenqanawa ehlutshiweyo.

the urgency signal has priority over all other communications except distress traffic.
umqondiso ongxamisekileyo unelungelo eliphambili kuzo zonke ezinye iziqhagamsheli ngaphandle kokuhamba kwezihamba-ndlela.

generally, all vessels should keep to starboard; that is, right hand traffic.
jikelele inqanawa mazihambe ngakwicala elinenkwenkwezi ithetha ukuba ngakwicala lasekunene elinengxinano

this should be a deck that is principally used for traffic and alongside bulkheads near watertight doors.
oku kungenza umgangatho ophathekayo kwesetyenziso lwetrafikhi nase caleni kwincandelo enqanawani elingangeni manzi ngakuqiniso lwamanzi amadango.

container and trailer traffic by means of roll-on/roll-off ships;
itrafiki ekhongozelayo nerhuqayo ngoncedo lomqulu okhoyo /umqulu ongekhoyo weenqanawa

he then discovered that in his cellar at gresham college such a mercury surface trembled owing to passing traffic.
waye wafumanisa kwisela yakhe ekwiziko lemfundo, igresham ukuba lomphezulu wemetyhuri uyangcangcazela ngenxa yokugqitha kwezithuthi.

both for ferry services and for excursion traffic, use is beginning to be made of novel means of water transport.
zombini uncedo lwezikhitshane kunye netrafiki yohambo olufutshane ezisetyenziswayo ziqalisa ukwenziwa ngamabali oncedo lwesithuthi samanzi.

a system load monitor capable of displaying graphs for cpu, ram, and swap space use, plus network traffic.
imonitha yenkqubo yokufaka ekwaziyo ukubonisa iigrafu ze-cpu, ram, kunye nokutshintsha ukusetyenziswa kwesithuba, kunye netrafiki yothungelwano.

all the hydrofoil vessels that have entered service up to the present or that will shortly do so are used only as passenger ferries or for resort traffic.
zonke iinqanawa ezinamaphiko azinyusayo ukuze ihambe kakuhle esele zisetyenziswa ukuza kutsho ngoku okanye ezisakwenza njalo kufutshane nje zisetyenziswa njengezikhitshane zabakhweli qha okanye kwiindawo zezihamba ndlela.

an increasing number of proposals have therefore been published for combination ships capable of carrying both wheeled traffic and bulk cargoes, and even liquid cargoes.
iingcebiso ezandayo zishicilelwe ukwenzela ukudibanisa iinqanawa ezinako ukuphatha ngambini ingxinano yezihamba-ndlela ezinamavili kunye nemithwalo enzima nemithwalo engamanzi

aircraft and airships, will cream off increasing proportions of the passenger, vehicle, and goods traffic because of their higher speeds.
nqwelo moya inqanawa yomoya zakucwambuluka zisandiso umlinganiselo wabakhweli, nengxinano yempahla ngenxa yesantya esikhulu

all stations hearing it or the alarm signal preceding it must immediately cease any transmission that could interfere with the distress traffic and must continue to listen on the frequency on which the distress message will be transmitted.
zonke izitishi eziyivayo okanye umqondiso wesilumkiso owandulelayo mawuphelise ngoko nangoko naluphina uqhagamshelo oluthi luphazamise ukuhamba kwezihamba ndlela kwaye mayiqhubekeke ukumamela kuqhagamshelwano apho umyalezo ophazamisekayo/ohluphayo uya kugqithiswa.

as has already been mentioned, some countries will in future decide to build bridges or tunnels over or under short water obstacles in order to enable the transit times for through traffic by road or rail to be reduced.
njengokuba sekuchaziwe amanye amazwe kwixesha elizayo agqiba ekwakheni ibloro okanye itonela ngaphezu okanye ngaphantsi kwamanzi anemiqobo emifutshane ukwenzela ukuba abenako ukuthutha ngexesha kwingxinano ngendlela okanye isipolo sincitshisiwe

but any nearby traffic makes the mercury surface tremble, as it did in hooke's cellar, so traffic must be avoided, or indeed any movement.
kodwa izithuthi ezikufutshane zenza umphezulu wemetyhuri ungcangcazele, njengokuba kwabanjalo nakwisela kahawke, uhambo zithuthi okanye nayiphina enye intshukumo mayiphetshwe.

if push-tows made up of large lighters were to be employed it would be possible to depart from the ideas that have been put forward above, in which future container traffic systems would make use of central and subsidiary ports.
ukutyhala intambo yokutsala yenza inqanawa enceda engakwaziyo ukungena ezibukweni enkhulu iqeshwe, kuya kuba lula ukuhamba kwingcinga lonto ibeka ngaphambili, ukuba ixesha elizayo ingxinano yebhokisi ngendlela emisiweyo