Sie suchten nach: transporter (Englisch - Xhosa)

roller conveyors, transporter vehicles running on rail tracks or even large air-cushion pallets, together with hydraulic ship lifts, could in the future help to solve these problems.
izithuthi zamaza amakhulu, iinqwelo zithuthi ezibaleka kwiziporo zokulandela umkhondo okanye kumaplanga amakhulu asetyenziswa zizilenge ekulayisheni izinto angathi yimiqamelo emikhulu, kwakunye neziphakamisi zenqanawa ezisebenza ngoxinzelelo lolwelo, zinganceda kwixesha elizayo ukusombulula ezi ngxaki.

so use is made of road transporters which carry the unit loads that weigh several hundred tons and that - often proceeding only at a snail's pace and having to make lengthy detours to seek out the strongest bridges and roads - after several days or even weeks of hard work on the part of their crews finally deliver the item concerned at the port.
usetyenziso lwezihambisi zeendlela lwenziwe oluphatha iiyunithi zemithwalo elziingana neetoni ezingamakhulu aliqela kwaye ezihamba ngokucotha oku kukasinyeke ezigwegwelezayo zikhangela iibhurorho ezinamandla kunye neendlela emva kweentsuku eziliqela okanye iiveki zomsebenzi onzima kwicala labo bonke abasebenzi benqanawa ekugqibeleni bakhupha izinto eziqondene yo ezibukweni lenqanawa