Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
worker bee
inyosi
Letzte Aktualisierung: 2016-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
social worker
xhosa
Letzte Aktualisierung: 2023-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blue collar worker
stencils
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
white collar worker
stencils
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gnome display manager session worker
i-gdm (umphathi wesikrini se-gnome) ayiqhubeki.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wanted to call field worker candidates
i-laptop yam ayisebenzi.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zeziphi izifundo mawuzenze kuze beyi social worker
iziphi izifundo mawuzenze kuze beyi umsebenzi womphakathi
Letzte Aktualisierung: 2022-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what's so important about being a social worker
unontlalontle
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
psychiatric services are available, and patients may be referred by the social worker.
iinkonzo zogqirha bengqondo bakhona, kwaye izigulane zisenokuthunyelwa kuzo ngonontlalo-ntle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the accommodation may only be occupied by the worker, unless prior arrangement with the employer.
indawo yokuhlala kuphela umsebenzi, ngaphandle kokuba kukho amalungiselelo angaphambili kunye nomqeshi.
Letzte Aktualisierung: 2016-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
most naval units have a social worker available with whom you can discuss your problem or concern.
amaqela amaninzi omkhosi wamanzi anonontlalo-ntle okhoyo onokuthi uxoxe naye malunga neengxaki zakho okanye into ekutyayo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this will also have an effect on the work and the career prospects of those who work in the ports and will cause a change in the type of worker.
noko kwakuzo iziphumo zomsebenzi nakumbono wenkqubela-phambili yobomi babo basebenza kumazibuko nakwinguquko kuhlobo lomsebenzi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or the greek or philippine seaman, the port worker, or even the inshore fisherman who drifts with his net straight into an oil slick thoughtlessly left behind by a supertanker.
okanye greek iphilippine indoda yaselwandle umsebenzi wezibuko nkqu nomlobi okunxweme okhukulisa nomnatha ukuya kutyibiliko lwe-oli ngokungacingelekanga eshiyeke ngasemva yitanki enkulu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is natural for people to hide their problems, but if you suspect that your husband, your children or even you yourself have a problem, do not hesitate to consult a social worker.
kuyindalo ukuba abantu bazifihle iingxaki zabo, kodwa ukuba uyarhana ukuba umyeni wakho, abantwana bakho okanye wena buqu unengxaki, musa ukuthandabuza ukudibana nonontlalo-ntle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nguban fighting for workers' rights
nguban olwela amalungelo wabasebenzi
Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: