Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
malpligrandigi prioritaton
& txikiagotu lehentasuna
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
uzi realtempan prioritaton
erabili denbora errealeko plangintza
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ŝanĝi prioritaton por:
aldatu antolaketa lehentasuna honentzako:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reasigni prioritaton al procezo
aldatu prozesuaren lehentasuna
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ignoranta nevalidan prioritaton "%s"
baliogabeko "%s" lehentasunari ezikusi egiten
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Ŝanĝi la prioritaton de iu procezoname
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne eblas ÅanÄi la prioritaton de la tasko:
ezin da lanaren lehentasuna aldatu:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
donas pli grandan prioritaton al la elektita servo, movante ĝin supren en la listo.
aukeratutako zerbitzuari lehentasun handiagoa ezartzen dio, zerrendan gorantz eramanez.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
donas pli altan prioritaton al la elektita aplikaĵo, ŝovante ĝin supren en la listo. tio koncernas nur la elektitan dosiertipon.
aukeratutako aplikazioari lehentasun handiagoa ematen dio, zerrendako lehenengo lekura mugituz. oharra: hau, fitxategi mota jakin bat aplikazio bat baino gehiagorekin lotuta dagoenean gertatuko da, soilik.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiksas prioritaton por ĉi tiu dosiertipo. se pli ol unu dosiertipo elektas la saman dosieron, la tipo kiu havas pli altan prioritaton estos uzita.
fitxategi- motaren lehentasuna ezartzen du. fitxategi- mota bat baino gehiagok fitxategi berdina hautatzen badu, lehenetasun handiena duena erabiliko da.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
difini la prioritaton de la ekrankurteno. pli alta prioritato signifas ke la ekrankurteno estos pli rapida, dum aliaj programoj kiuj ruliĝas dum la ekrankurteno ruliĝas estos malpli rapidaj.
zehaztu pantaila- babeslearen lehentasuna. lehentasun handiagoarekin pantaila- babeslea bizkorrago ibiliko da agian, beste programen abiadura motelduz ordea.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la prioritato de ĉi tiu procezo. etendiĝas de 19, kiu estas tre afabla (malavara), al - 19, kiu havas la plej altan prioritaton
prozesu hau exekutatzen ari deneko lehentasuna. barrutia 19tik (oso adeitsua, lehentasun txikiena) - 19ra (lehentasun handiena).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-f, --frontend\t\tindikas la uzotan fasadon de debconf. -p, --priority\t\tindikas la mininuman prioritaton por aperotaj demandoj. --terse\t\t\taktivigas lakonan, ŝparvortan reĝimon.
-f, --frontend\t\terabiliko den debconf interfazea ezarri. -p, --priority\t\terakutsiko diren galderen lehentasun baxuena ezarri. --terse\t\t\tmodu laburra gaitu.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: