Sie suchten nach: tiel (Esperanto - Baskisch)

tiel
tiel

uzi tiel
erabili dagoen bezala

sendi tiel
& bidali dagoen bezala

sed vi ne tiel lernis kriston;
baina çuec eztuçue hala ikassi vkan christ:

kaj ecx tiel ilia atesto ne akordigxis.
baina hala-ere hayén testimoniagea etzén conforme.

faru tiel ke ekiga alvokas havigitan url
ekiga-k adierazitako uriari deitzea eragiten du

tiel montriĝos la dosiernomoj post la renomado.
fitxategi- izenak zein itxura izango duten azaltzen du izenez aldatu ostean.

kaj pli ol kvardek estis la tiel kunjxurintaj.
eta berroguey baino guehiago ciraden coniuratione haur eguin çutenac.

jes, patro, cxar tiel estis bone antaux vi.
bay aitá, ceren hala içan baita hire placer ona.

kaj tiel same vi ankaux gxoju kaj kungxoju kun mi.
Çuec-ere halaber çareten aleguera, eta aleguera çaitezte ene onaz.

koloraro tiel nomita jam ekzistas. Ĉu anstataŭigi ĝin?
izen bereko beste kolore eskema bat lehendik dago. gainidatzi nahi duzu?

fonigu elektitan kadron tiel ke ĝi kovros sub ĉiuj aliaj kadroj
jaitsi uneko hautatutako markoa beste markoen azpian ager dadin.

& skali tiel, ke la bildo vidiĝu 1: 1 en
eskalatu irudia 1: 1 eskalan erakusteko

%s: %s estas tiel granda ke ĝi ne prezentiĝeblas
%s: %s hain handia denez ezin da irudikatu

amataj, se dio tiel amis nin, ni ankaux devus ami unu la alian.
maiteac, baldin hunela iaincoac onhetsi baiquaitu, guc-ere behar dugu elkar onhetsi.

cxar kiel en adam cxiuj mortas, tiel same ankaux en kristo cxiuj estos vivigitaj.
ecen nola guciac adamtan hiltzen baitirade, hala christan-ere viuificaturen dirade guciac.

cxar pli bone estus, se tiel volus dio, suferi pro bonfarado, ol pro malbonfarado.
ecen hobe da vngui eguiten duçuela affligi çaitezten, baldin iaincoaren vorondateac hala nahi badu, ecen ez gaizqui eguiten duçuela.

cxar kiel la korpo aparte de la spirito estas malviva, tiel ankaux fido aparte de faroj estas malviva.
ecen nola gorputza spiritu gabe hila baita, hala fedea-ere obrác gabe hila da.

cxar kiel virino estas el viro, tiel same ankaux estas viro per virino; sed cxio estas el dio.
ecen nola emaztea guiçonetic, baita, hala guiçona-ere emazteaz: baina gauça guciac iaincoaganic.

cxar tiel estas, kvazaux viro, forvojagxonte, alvokis siajn servistojn, kaj komisiis al ili siajn posedajxojn.
ecen gauça haur guiçombat beçala da, ceinec lekorerat ioaitean dei baitzitzan bere cerbitzariac, eta bere onac eman baitzietzén.