Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
% 1 ne registrita
% 1 ikke registreret
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kromnomo jam registrita.
kaldenavnet er allerede registreret.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por esti registrita kun sia fiancxino maria, kiu estis graveda.
for at lade sig indskrive tillige med maria, sin trolovede, som var frugtsommelig.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj en tiuj tagoj eliris dekreto de cezaro auxgusto, ke la tuta mondo estu registrita.
men det skete i de dage, at en befaling udgik fra kejser augustus, at al verden skulde skrives i mandtal.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jen listo de aplikaĵoj registritaj por dosieroj de la elektita tipo. tiu listo estas montrata en la ĉelokaj menuoj de konkeranto se vi elektas "antaŭrigardu per...". se pli ol unu aplikaĵo estas registrita por tiu tipo, la listo estas ordigita laŭ prioritato kun la plej supra ero kiel plej grava.
dette er en liste over tjenester tilknyttet filer af den valgte filtype. denne liste vises i konquerors menuer når du vælger "forhåndsvis med...". hvis mere end en tjeneste er tilknyttet denne filtype, så sorteres listen efter prioritet hvor det øverste element får forrang over de andre.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung