Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
krei aparaton
create device
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forigi aparaton
remove device
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aldoni aparaton...
& advanced...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& doni kd aparaton:
& specify cd device:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
modifi aktivan aparaton
modify active device
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nune mi elŝaltas mian aparaton.
can you see anyone? oh!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estas neeble malfermi aparaton
unable to open help file.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi preferas rigardi vian aparaton.
i'd better take a look at your machine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektu uzendan aparaton de aŭdeligo
select the audio output device to use
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ŝanĝi aparaton, klavaro aŭ muson
switch device, keyboard or mouse
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 ne rajtas malfermi la aparaton.
%1 has no permission to open the device.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ne eblas prepari en/ el- aparaton
unable to initialize input/ output device
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- kaj aparaton por translokiĝo ĉu vi ne havas?
don't you have the machine for moving over in space? - no. - no.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektu la midi- aparaton, kiun vi volas uzi:
select the midi device you want to use:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elektu alian aparaton de aŭdeligo uzendan laŭ soneventoj.
select an alternative audio output device to use for sound events.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
li ne povis aĉeti la stereofonian aparaton je tiu prezo.
he could not buy the stereo set at such a price.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certigu, ke neniu aplikaĵo aliras la aparaton kaj reprovu.
check that no applications are accessing the device, and try again.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ne eblis kroĉi la aparaton. la raportita eraro estis:% 1
could not mount device. the reported error was: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
trovi aparaton kies nomo kongruas: q: note this is a krunner keyword
finds devices whose name match: q:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
li aliras la aparaton, kaj evidentiĝas, ke tiu kanajlino forgesis horloĝon ŝalti.
closer to the camera and it appears that dick flesh forgotten start the timer!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: