Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- dependas, kun kiu.
-depends on what you have sex with!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi dependas je vi.
i'm counting on you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dependas, kiel oni tuŝu.
it's depends on how to touch..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s dependas je %s
%s depends on %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dependas de la vetero.
it depends on the weather.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tio dependas de vidpunkto!
well, it depends on your point of view.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dependas de la taskoj.
depends what.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tio dependas de la kunteksto.
it depends on the context.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biervendado dependas de la vetero.
sales of beer is at the mercy of weather.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tio dependas de rapideco, fileto!
it's a question of speed, son.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la rekompenco dependas de via sukceso
the reward is dependent on your success.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dependas je la stilo de la ludo.
depends on the style of the game.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom diras, ke tio dependas de mary.
tom says it's up to mary.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kioto dependas de la turisma industrio.
kyoto depends on the tourist industry.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi ne estas certa pri tio. dependas.
i'm not sure about that. it depends.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la prezo dependas de kostoj kaj demando.
price depends on costs and demand.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi ne scias. tio dependas de la prezo.
i don't know. it depends on the price.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dependas de vi ĉu ni kapablas sukcesi aŭ ne.
it is up to you whether we can succeed or not.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nia sukceso dependas, ĉu li helpas nin aŭ ne.
our success depends on whether he helps us or not.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al tiuj, kiuj de vi dependas, vi ŝuldas fari tion.
you owe it to those who are dependent upon you to do this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: