Sie suchten nach: sufero (Esperanto - Englisch)

sufero
suffering

post sufero venas prospero.
after rain comes fair weather.

li devis lukti kontraŭ korpa sufero.
he had to contend against physical suffering.

pro kio la vivo estas tiel plena de sufero?
why is life so full of suffering?

do mi preferas perdi veton al sufero vian inciton.
i'd rather lose the bet than have you against me.

ne ĉiam daŭras malbona vetero, ne ĉiam daŭras homa sufero.
bad weather doesn't last forever; human suffering will not endure forever.

aŭskultu la singultojn, kiujn la sufero eltiras de mia filino.
listen to my daughter's woeful sobs.

Ĉu vi vere kredas, ke via sufero estas pli granda ol la lia?
do you really think that your suffering is greaterthan his?

sed ili ekkriis al la eternulo en sia sufero, kaj li eligis ilin el ilia mizero.
then they cry unto the lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.

kanto de suprenirado. al la eternulo mi vokis en mia sufero, kaj li auxskultis min.
in my distress i cried unto the lord, and he heard me.

Ĉi tiu vivo, knaboj... de malvarmo kaj sufero. mensogoj, trompoj kaj senenhavaj paroloj.
-life, boys... coldness and pain lies and deceit and rambling.

ili levigxas gxis la cxielo, mallevigxas en la abismojn; ilia animo konsumigxas de sufero;
they mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.

se tiu ĉi viro estus ĉarlatano la puno nur estus la fortranĉo de la lango kaj sufero en la pilorio dum unu semajno.
if this man is a charlatan the punishment will only be to cut his tongue and pillory him for one week.

vi estas mia sxirmo; kontraux sufero vi min gardos, per kantoj de savo vi min cxirkauxos. sela.
thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. selah.

ne opiniu pri via sklavino, ke sxi estas virino malmorala; pro mia granda malgxojo kaj sufero mi parolis gxis nun.
count not thine handmaid for a daughter of belial: for out of the abundance of my complaint and grief have i spoken hitherto.

patroj kaj instruistoj, mi meditas pri tio, kio estas infero. mi asertas, ke ĝi estas la sufero pro nekapablo ami.
fathers and teachers, i ponder, "what is hell?" i maintain that it is the suffering of being unable to love.

kaj ili ne havas en si radikon, sed restas nur portempe; kiam do venas sufero aux persekuto pro la vorto, tuj ili falpusxigxas.
and have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended.

sed la malmulte sub la angxeloj malaltigitan jesuon ni vidas, pro la sufero de morto, kronita per honoro kaj beleco, por ke per la favoro de dio li gustumu morton por cxiu.
but we see jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of god should taste death for every man.

nun, kiam mi sobre pensas pri la afero post la akcidento, mi eble devus diri, ke ankaŭ mi estas kulpa pri la sufero, tute same kiel tepko ."
and now, after the accident, thinking back on it, the tokyo electric power co. and i are both probably at fault.”

ho vi, cxiuj, kiuj preteriras la vojon, rigardu kaj vidu, cxu ekzistas sufero simila al mia sufero, kiu trafis min kaj kiun la eternulo jxetis sur min en la tago de lia flama kolero.
is it nothing to you, all ye that pass by? behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the lord hath afflicted me in the day of his fierce anger.