Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la supo varmegas.
la soupe est très chaude.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kial tiel varmegas?
pourquoi fait-il si chaud ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ulo, ŝi varmegas!
elle est canon, mec !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hodiaŭ aparte varmegas.
il fait particulièrement chaud aujourd'hui.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ĝi varmas, eĉ varmegas.
c'est chaud, pour ne pas dire brûlant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hodiaŭ varmegas, ĉu ne?
il fait très chaud aujourd'hui, non ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miaj femuroj varmegas al mi.
les cuisses me cuisent.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
somere varmegas en suda hispanujo.
durant l'été, il fait très chaud dans le sud de l'espagne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne tiel varmegas hodiaŭ kiel hieraŭ.
il ne fait pas aussi chaud aujourd'hui qu'hier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi varmas, mi varmegas! mi ŝvitegas.
que j’ai chaud, que j’ai chaud ! je suis en nage.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiam mi varmegas, glaso da malvarma akvo vere refreŝigas min.
lorsque j'ai chaud, un verre d'eau fraîche me rafraîchit vraiment.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: