Sie suchten nach: timas (Esperanto - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Esperanto

Japanisch

Info

Esperanto

Ĉu vi timas?

Japanisch

怖れている? 僕が?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

li timas malsaniĝi.

Japanisch

彼は病気になるのではないかと恐れている。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

Ĉu vi min timas?

Japanisch

私のこと怖がってるの?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

li ege timas hundojn.

Japanisch

彼は犬を非常に怖がっています。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi timas ke ni malfruas.

Japanisch

遅れるのではないかと思う。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi timas, ke li malsukcesos.

Japanisch

彼はどうも失敗しやしないかと思う。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

li timas sian propran ombron.

Japanisch

彼は自分の影にもおびえる。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi timas kolizii kun tia kamiono.

Japanisch

そんなトラックに衝突したらどうしよう。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi timas ke enirante, vi malaperos.

Japanisch

何が気に入らないのだ。 私は怖い 私は、あなたがオフに行くと消えますが怖い どこかで、かつて私が内部のよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

li timas, ke ŝi perdos la vojon.

Japanisch

彼女が道に迷ってしまうのではないかと、彼は心配している。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

aŝlin, vi nur timas pro propra fantazio.

Japanisch

アイスリング、君は 空想を怖がってる。 大院長も言ってたよ。

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

en la tago, kiam mi timas, mi fidas vin.

Japanisch

わたしが恐れるときは、あなたに寄り頼みます。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi timas pri vi, ke eble mi vane laboris cxe vi.

Japanisch

わたしは、あなたがたのために努力してきたことが、あるいは、むだになったのではないかと、あなたがたのことが心配でならない。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi havas tiom da amuletoj ĉar mi timas ĉiun sekundon.

Japanisch

このすべてジャンクは単なる魔術です 彼女を遠ざけるために

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

jen tiel estas benata tiu homo, kiu timas la eternulon.

Japanisch

見よ、主をおそれる人は、このように祝福を得る。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi ne timas miriadojn da kontrauxuloj, kiuj estas cxirkaux mi.

Japanisch

わたしを囲んで立ち構えるちよろずの民をもわたしは恐れない。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

dion mi fidas, mi ne timas: kion faros al mi homo?

Japanisch

わたしは神に信頼するゆえ、恐れることはありません。人はわたしに何をなし得ましょうか。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

de via teruro tremas mia karno, kaj viajn jugxojn mi timas.

Japanisch

わが肉はあなたを恐れるので震えます。わたしはあなたのさばきを恐れます。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

ili abomenas min, malproksimigxas de mi, ne timas kracxi sur mian vizagxon.

Japanisch

彼らはわたしをいとい、遠くわたしをはなれ、わたしの顔につばきすることも、ためらわない。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

forigu mian malhonoron, kiun mi timas; cxar viaj jugxoj estas bonaj.

Japanisch

わたしの恐れるそしりを除いてください。あなたのおきては正しいからです。

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK