Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kaj samuel diris al la popolo:venu, ni iru en gilgalon, kaj ni novofestos tie la regxecon.
사 무 엘 이 백 성 에 게 이 르 되 ` 오 라 ! 우 리 가 길 갈 로 가 서 나 라 를 새 롭 게 하 자
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj la virino, kiun vi vidis, estas la granda urbo, kiu havas regxecon super la regxoj de la tero.
또 내 가 본 바 여 자 는 땅 의 임 금 들 을 다 스 리 는 큰 성 이 라 하 더
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poste venos la fino, kiam li transdonos la regxecon al dio, al la patro; kiam li estos neniiginta cxian regadon kaj cxian auxtoritaton kaj potencon.
그 후 에 는 나 중 이 니 저 가 모 든 정 사 와 모 든 권 세 와 능 력 을 멸 하 시 고 나 라 를 아 버 지 하 나 님 께 바 칠 때
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pul, regxo de asirio, venis en la landon. kaj menahxem donis al pul mil kikarojn da argxento, por ke li helpu lin, por fortikigi la regxecon en lia mano.
앗 수 르 왕 불 이 와 서 그 땅 을 치 려 하 매 므 나 헴 이 은 일 천 달 란 트 를 불 에 게 주 어 서 저 로 자 기 를 도 와 주 게 함 으 로 나 라 를 자 기 손 에 굳 게 세 우 고 자 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiam diris al li lia edzino izebel:nun vi montru vian regxecon super izrael; levigxu, mangxu panon, kaj estu bonhumora:mi donos al vi la vinbergxardenon de nabot, la jizreelano.
그 아 내 이 세 벨 이 저 에 게 이 르 되 왕 이 이 제 이 스 라 엘 나 라 를 다 스 리 시 나 이 까 일 어 나 식 사 를 하 시 고 마 음 을 즐 겁 게 하 소 서 내 가 이 스 르 엘 사 람 나 봇 의 포 도 원 을 왕 께 드 리 리 이 다 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: