Sie suchten nach: eternulon (Esperanto - Kroatisch)

oferdonu oferojn piajn, kaj fidu la eternulon.
promislite u srcima i ne griješite, dršæite na svojim ležajima i zanijemite.

pli bone estas fidi la eternulon, ol fidi eminentulojn.
bolje se jahvi uteæi nego se uzdat' u moguænike.

haleluja! gloru, ho mia animo, la eternulon.
aleluja! hvali, dušo moja, jahvu!

levu la manojn al la sanktejo, kaj benu la eternulon.
dižite svoje ruke prema svetištu i jahvu blagoslivljajte!

kaj maria diris: mia animo altigas la eternulon,
tada marija reèe: "velièa duša moja gospodina,

fidu la eternulon per via tuta koro, kaj ne fidu vian prudenton.
uzdaj se u jahvu svim srcem i ne oslanjaj se na vlastiti razbor.

gloru la eternulon kun mi, kaj ni altigu kune lian nomon.
nek' se jahvom duša moja hvali: nek' èuju ponizni i nek' se raduju! $gimel

gardu do bone viajn animojn, por ami la eternulon, vian dion.
brižno pazite da ljubite jahvu, boga svojega, jer se radi o vašem životu.

gloru la eternulon per harpo, per dekkorda psaltero ludu al li.
slavite jahvu na harfi, na liri od deset žica velièajte njega!

la filoj de eli estis malmoralaj; ili ne konis la eternulon,
a elijevi sinovi bijahu nevaljali ljudi jer nisu marili za jahvu

ho izrael, fidu la eternulon; li estas ilia helpo kaj sxildo.
dome izraelov, u jahvu se uzdaj! - on je štit i pomoænik njihov.

benu la eternulon cxiuj liaj cxirkauxantoj, liaj servantoj, kiuj plenumas lian volon.
blagoslivljajte jahvu, sve vojske njegove, sluge njegove koje èinite volju njegovu!

ili gloru la eternulon por lia boneco, kaj por liaj mirakloj antaux la homidoj.
neka hvale jahvu za dobrotu njegovu, za èudesa njegova sinovima ljudskim!

ankaux en tabera kaj en masa kaj en kibrot-hataava vi kolerigis la eternulon.
kod tabere, kod mase i kibrot hataave srdili ste jahvu.

benita estas la homo, kiu fidas la eternulon, kaj la eternulo estos lia apogo.
blagoslovljen èovjek koji se uzdaje u jahvu i kome je jahve uzdanje.

cxar malbonulo fanfaronas pri la kapricoj de sia animo; rabanto forlasas, malsxatas la eternulon.
bezbožnik se pohlepom hvali, $nun lakomac psuje i jahvu prezire.

de david. benu, ho mia animo, la eternulon, kaj mia tuta internajxo lian sanktan nomon.
davidov. blagoslivljaj jahvu, dušo moja, i sve što je u meni, sveto ime njegovo!

gloru la eternulon, cxar la eternulo estas bona; prikantu lian nomon, cxar gxi estas cxarma.
hvalite jahvu jer dobar je jahve, pjevajte imenu njegovu jer je ljupko!

ili mangxos kaj ne satigxos, ili malcxastos kaj ne disvastigxos; cxar ili forlasis la eternulon kaj ne atentas lin.
jest æe, ali se nasititi neæe; bludnièit æe, ali se neæe množiti, jer oni su prestali štovati jahvu -

benu la eternulon cxiuj liaj kreitajxoj, en cxiuj lokoj de lia regado. benu, ho mia animo, la eternulon.
blagoslivljajte jahvu, sva djela njegova, na svakome mjestu vlasti njegove: blagoslivljaj jahvu, dušo moja!