Sie suchten nach: rakontas (Esperanto - Kroatisch)

kial vi rakontas tion al mi?
- zašto mi to pričaš?

glorajxojn li rakontas pri vi, ho urbo de dio. sela.
divote se govore o tebi, grade božji!

ordigu la bildojn en la sinsekvo kiu rakontas la rakonton
složi slike po redu tako da pričaju priču.

per miaj lipoj mi rakontas cxiujn decidojn de via busxo.
usnama svojim navješæujem sudove usta tvojih.

oni rakontas, se iu trinkas ĝian sukon tiu vivos eterne.
kažu da će onaj tko pije njegov sok živjeti vječno.

mi elversxas antaux li mian peton, mian suferon mi al li rakontas.
iz svega glasa vapijem jahvi, iz svega glasa jahvu zaklinjem.

la cxielo rakontas lian veron, kaj cxiuj popoloj vidas lian gloron.
nebesa navješæuju pravednost njegovu, svi narodi gledaju mu slavu.

cxar tiun, kiun vi frapis, ili persekutas, kaj la suferojn de viaj batitoj ili rakontas.
njihova kuæa nek' opusti, u njihovu šatoru nek' nitko ne stanuje!

la mito rakontas pri sankta piramido, konstruita sur la umbiliko de la tero. la naskiĝloko de la vivo.
mitovi nam govore o svetoj piramidi, izgrađenoj na pupku zemlje, domu života.

hispanio estas en manoj de terura malamiko... - ... kaj vi rakontas pri paganaj fabeloj?
Španjolska visi na ćudi nemilosrdna neprijatelja, a vi pričate poganske priče?

kaj mia lango cxiutage rakontas vian justecon; cxar hontigitaj kaj malhonoritaj estas tiuj, kiuj deziras al mi malbonon.
i moj æe jezik svagda slaviti pravdu tvoju, jer su postiðeni i posramljeni oni što traže moju nesreæu.

al la hxorestro. psalmo de david. la cxieloj rakontas la gloron de dio, kaj la farojn de liaj manoj raportas la cxiela firmajxo.
zborovoði. psalam. davidov.

cxar ili mem pri ni rakontas, kian alvenon ni havis cxe vi; kaj kiel vi vin turnis al dio for de idoloj, por servi vivantan kaj veran dion,
oni sami o nama pripovijedaju: kako doðosmo k vama, kako se od idola obratiste k bogu da biste služili bogu živomu i istinskomu

ili pensas, ke ili forgesigos al mia popolo mian nomon per siaj songxoj, kiujn ili rakontas unu al la alia, tiel same, kiel iliaj patroj forgesis mian nomon pro baal.
misle da æe svojim snima što ih jedan drugom pripovijedaju postiæi da narod moj zaboravi ime moje, kao što veæ oci njihovi zaboraviše ime moje uz baala!

al la hxorestro. por al-tasxhxet. psalmo de asaf. kanto. ni gloras vin, ho dio, ni gloras vin; proksima estas via nomo; oni rakontas viajn miraklojn.
zborovoði. po napjevu "ne razori!" psalam. asafov. pjesma.