Sie suchten nach: fidela (Esperanto - Litauisch)

fidela estas tiu, kiu vin vokas, kiu ankaux faros.
ištikimas yra tas, kuris jus šaukia, jis ir įvykdys!

malbona sendito falas en malfelicxon; sed sendito fidela sanigas.
nedoras pasiuntinys pakliūna į bėdą, o ištikimas neša išgelbėjimą.

cetere, cxi tie estas postulate cxe administrantoj, ke oni trovigxu fidela.
o iš tvarkytojų reikalaujama, kad būtų ištikimi.

kiu estis fidela al tiu, kiu nomis lin kiel ankaux moseo en lia domo.
kuris buvo ištikimas jį paskyrusiam, kaip ir mozė visuose jo namuose.

se ni malfidas, li restas fidela; cxar li ne povas malkonfesi sin mem.
jeigu esame neištikimi, jis lieka ištikimas, nes savęs jis negali išsižadėti.

sed fidela estas la sinjoro, kiu vin fortikigos kaj vin defendos kontraux la malbonulo.
o viešpats ištikimas; jis sustiprins jus ir apsaugos nuo pikto.

por cxiam mi konservos al li mian favoron; kaj mia interligo kun li estos fidela.
aš būsiu jam gailestingas per amžius, tvirta pasiliks sandora tarp mūsų.

ni tenu firme la konfeson de nia espero sendeklinigxe; cxar la promesinto estas fidela;
išlaikykime nepajudinamą vilties išpažinimą, nes ištikimas tas, kuris pažadėjo.

kiel vi lernis de epafras, nia amata kunservanto, kiu estas fidela diakono de kristo pro ni,
to jūs išmokote iš mūsų mylimojo bendradarbio epafro, kuris jums yra ištikimas kristaus tarnas.

fidela estas dio, per kiu vi estas alvokitaj en la kunulecon de lia filo jesuo kristo, nia sinjoro.
ištikimas yra dievas, kuris jus pašaukė į savo sūnaus, mūsų viešpaties jėzaus kristaus, bendravimą.

kaj moseo ja estis fidela en lia tuta domo, kiel servanto, por atestajxo pri tio, kio estis parolota;
ir mozė buvo ištikimas visuose jo namuose kaip tarnas, kad paliudytų tai, kas ateity turėjo būti pasakyta.

kune kun onesimo, la fidela kaj amata frato, kiu estas el vi. ili sciigos vin pri cxiuj cxi tieaj aferoj.
jis su onesimu, ištikimu ir mylimu broliu, kuris yra iš jūsų, papasakos jums visa, kas čia dedasi.

kiamaniere la fidela urbo farigxis malcxastulino! gxi estis plena de justeco, virto en gxi logxis, sed nun mortigistoj.
kaip ištikimas miestas tapo paleistuve? jis buvo pilnas teisingumo, teisumas gyveno jame, o dabar­žmogžudžiai.

kiel malvarmo de negxo en la tempo de rikolto, tiel estas fidela sendito por siaj sendintoj: li revigligas la animon de sia sinjoro.
ištikimas pasiuntinys yra kaip sniego šaltumas pjūties metu, jis atgaivina šeimininko širdį.

mi dankas kriston jesuon, nian sinjoron, kiu min kapabligas, tial, ke li trovis min fidela, destinante min al sia servado;
aš dėkoju mūsų viešpačiui kristui jėzui, kuris įgalino mane, nes palaikė mane ištikimu, paskirdamas tarnavimui,

kaj al la angxelo de la eklezio en laodikea skribu: tiele diras la amen, la atestanto fidela kaj vera, la komenco de la kreo de dio:
“laodikėjos bažnyčios angelui rašyk: ‘tai skelbia amen, ištikimasis ir tikrasis liudytojas, dievo kūrinijos pradžia.

kaj mi restarigos viajn jugxistojn, kiel antauxe, kaj viajn konsilistojn, kiel en la komenco; post tio oni nomos vin urbo de virto, civito fidela.
aš grąžinsiu tau teisėjus, kokie jie buvo, ir patarėjus kaip pradžioje. tuomet tu būsi teisumo ir ištikimybės miestas.

kaj la sinjoro diris:kiu do estas la fidela kaj sagxa administranto, kiun lia sinjoro starigos super sia servantaro, por doni al ili gxustatempe ilian porcion da nutrajxo?
viešpats atsakė: “kas yra tas ištikimas ir sumanus ūkvedys, kurį šeimininkas paskirs vadovauti šeimynai ir deramu laiku duoti jiems skirtą maisto dalį?

kaj ahximelehx respondis al la regxo kaj diris:kiu do el cxiuj viaj servantoj estas tiel fidela, kiel david, kiu estas bofilo de la regxo kaj fervore vin obeas kaj estas estimata en via domo?
ahimelechas tarė karaliui: “kuris iš tavo tarnų yra toks ištikimas, kaip dovydas, karaliaus žentas, einąs ten, kur tu liepi, ir gerbiamas tavo namuose?

kaj de jesuo kristo, la fidela atestanto, la unuenaskita el la mortintoj, kaj la reganto de la regxoj de la tero. al tiu, kiu nin amas, kaj nin malligis de niaj pekoj per sia sango,
ir nuo jėzaus kristaus, ištikimojo liudytojo, mirusiųjų pirmagimio, žemės karalių valdovo. tam, kuris pamilo mus ir nuplovė savo krauju mūsų nuodėmes,