Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se sur la hauxto de la korpo de iu viro aux virino aperos makuloj, makuloj blankaj,
jei kuriam vyrui ar moteriai atsirastų balta dėmė odoje,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kunaĵoj kun malpli da punktoj estas konsidarataj kiel makuloj kaj forigataj el la bildo. apriora estas 10
dalelės, mažesnės už šią reikšmę bus laikomos duklėmis ir bus pašalintos iš piešinio. pagrindinė yra 10
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en malbono ricevante pagon por malbono; homoj, kiuj opinias entagan dibocxon plezuro kaj estas makuloj kaj hontindajxoj, dibocxante en sia uzado de la agapoj, dum ili kunfestenas kun vi;
gaudami atpildą už nusikaltimus. jie laiko pramoga lėbauti dienos metu. jie susitepę ir iškrypę, smarkaudami savo apgaulėmis vaišinasi su jumis.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj la pastro rigardos, kaj vidos, ke sur la hauxto de ilia korpo la makuloj estas pale-blankaj, tiam gxi estas likeno, kiu ekfloris sur la hauxto; li estas pura.
kunigas jį apžiūrės. jei blizgantis odoje baltumas yra apytamsis, težino, kad tai ne raupsai, bet baltos spalvos taškas,žmogus švarus.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: