Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dvd grandecon
dvd- størrelse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ŝanĝi grandecon
& skjermstørrelse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
elektu grandecon:
velg størrelse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
difini flekseblan grandecon
sett fleksibel størrelse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sekuri grandecon kaj pozicion
beskytt størrelse og plassering
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ŝanĝi grandecon de linio...
endra rammehøgd & # 160; …
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Ŝanĝas la grandecon de kolumno.
endre bredden på en kolonne
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taksante sekurkopian grandecon:% 1,% 2
beregnet størrelse på sikkerhetskopi:% 1,% 2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
limigu grandecon de la fluarĥivo al:
begrens kildearkivets størrelse til:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
permesi skriptojn ŝanĝi fenestran grandecon.
tillat skript å endre vindusstørrelse.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uzi la & saman grandecon por ĉiuj elementoj
& bruk samme størrelse på alle elementer
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vi pliigas mian grandecon kaj denove min konsolas.
du vil øke min storhet og vende om og trøste mig.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alĝustigi la tiparan grandecon por ĉi tiu profilo
juster skriftstørrelsen som brukes i denne profilen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ĉi tie vi povas ŝanĝi la grandecon de la regrandigilo mem.
her velger du hvor stort håndtaket for endring av størrelse skal være.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
movi tiun ĉi ŝovilon por difini la maksimuman grandecon de la panelo
flytt denne glidebryteren for å angi maksimal panelstørrelse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la forton de viaj timindajxoj oni priparolos, kaj vian grandecon mi rakontos.
og om dine sterke og forferdelige gjerninger skal de tale, og dine store gjerninger vil jeg fortelle.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grandeco estas tro granda. Ĉu vi volus doni maksimuman grandecon?
for stor & # 160; … vil du velge en øvre størrelsesgrense?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
movi tiun ĉi ŝovilon por difini la minimuman grandecon de la paneloname of translators
flytt denne glidebryteren for å angi minste panelstørrelsename of translators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ŝanĝu grandecon Ŝanĝas la grandecon de l apiktograme provante konservi ĝioan enhavon
endre størrelse endrer størrelsen til ikonet, men prøver å ta vare på innholdet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi gloros la nomon de dio per kanto, kaj mi rakontos en danko lian grandecon.
men jeg er elendig og full av pine; la din frelse, gud, føre mig i sikkerhet!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: