Sie suchten nach: nomiĝas (Esperanto - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Esperanto

Romanian

Info

Esperanto

nomiĝas

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Esperanto

Rumänisch

Info

Esperanto

mi nomiĝas val.

Rumänisch

- numele meu e val!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kiel nomiĝas tio?

Rumänisch

cum sa ii spun?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

- mi nomiĝas lisa.

Rumänisch

- mă cheamă lisa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

nomiĝas "genoismo".

Rumänisch

se numeşte "genoism".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Esperanto

li nomiĝas gebhard.

Rumänisch

Ăla e gebhard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

henri, nomiĝas li.

Rumänisch

numele lui este henri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

ekde nun vi nomiĝas sen

Rumänisch

de acum încolo te vei numi sen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

- kiel nomiĝas la dentisto?

Rumänisch

cum il cheama pe dentist?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

-belulino, kiel vi nomiĝas?

Rumänisch

- hei, frumoaso, cum te cheamă?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kiel nomiĝas tio ĉi? bonege!

Rumänisch

mă întreb cum s-o fi numind asta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

demandu al mi kiel mi nomiĝas.

Rumänisch

cum te cheamă?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

bonan vesperon, mi nomiĝas anna.

Rumänisch

bună seara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

ivan. jes, tiel ĉiuj rusoj nomiĝas.

Rumänisch

da, sigur, asă-i cheamă pe toţi ruşii.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

- kie estas mia, kiel ĝi nomiĝas?

Rumänisch

- scripcarule ! - ce-i ? - Şi unde... unde e chestia...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

-kiel vi nomiĝas? -margaret, fratino.

Rumänisch

- margaret şi mai cum?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

massarakŝ. jen tio nomiĝas "mondo reversa.

Rumänisch

la naiba, e teoria lumii Întoarse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Esperanto

ne, ĝi ne nomiĝas feliks. sed ne, estas nestor!

Rumänisch

nu, nu-l cheamă felix !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

estas gravega tio, kio okazis. tio nomiĝas "ŝtatperfido".

Rumänisch

nu realizezi gravitatea situaţiei ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Esperanto

li sendas al ni sian filon, li nomiĝas inklinalriks kaj li venas el lutecio.

Rumänisch

Îl trimite aici pe fiul lui, gudurix, de la parisiorum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

endas savi la ĉampionon de malbona influo de la barbaroj! venigu lin al mi, aŭ vi komprenos, kial mi nomiĝas grandpaf!

Rumänisch

salvează-l pe campion, înainte ca barbarii ăştia să-l facă să uite ce-i frica !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,675,313 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK