Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi opinias...
Я тут подумала
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kion vi opinias?
Тебе нравится?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- chu vi opinias?
- Вы находите?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kio vi opinias esti?
Да кем ты себя мнишь?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vi, kion opinias vi?
- Что скажешь ты!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi opinias tion esperosigno.
Я воспринимаю это как знак надежды.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kion vi opinias pri tio?
Что вы думаете об этом?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiel vi opinias, saĝulo?
Вот ты как считаешь, Умник?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neniu saĝa homo opinias tion.
Ни один умный человек так не считает.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj vi kion opinias simpatia?
Ну а ты бы кого назвала симпатичным?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi opinias ke li estas sana.
Я считаю, что он здоров.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faru tion, kion vi opinias ĝusta.
Делай то, что считаешь правильным.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiam li revenos, kion vi opinias?
Когда, вы думаете, он вернётся?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-Ĉu vi opinias ke tio sufiĉos?
-Ты думаешь, этого достаточно?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi ne opinias ke estas finite.
Боюсь это ещё не конец.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj kion vi opinias pri tiu frazo?
А каково твое мнение об этом предложении?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laŭri, mi opinias, ke vi kadukiĝas.
Лори! По-моему, ты теряешь разум.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mi opinias, ke iu estas rigardanta.
Мне кажется, кто-то на нас смотрит.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi opinias, ke iu estas en nia domo.
Какая разница, есть здесь кто-нибудь или нет.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-mi ne opinias ke ĝi estas sekura.
-Это небезопасная игрушка.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: