Sie suchten nach: viaj (Esperanto - Serbisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Esperanto

Serbian

Info

Esperanto

viaj

Serbian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Esperanto

Serbisch

Info

Esperanto

viaj procezoj

Serbisch

сопствени процеси

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Esperanto

viaj personaj dosieroj

Serbisch

Ваши лични фајлови

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Esperanto

listo de ĉiuj viaj kontaktojcomment

Serbisch

Набраја све ваше контактеcomment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Esperanto

Ĉiuj viaj dosieroj ne estas subtenataj

Serbisch

Ниједан ваш фајл није подржан

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Esperanto

montri energian staton de viaj bateriojname

Serbisch

Пазите на стање попуњености батеријеname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Esperanto

vi do plenigu la mezuron de viaj patroj.

Serbisch

i vi dopunite meru otaca svojih.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

viaj decidoj estas mia plezuro, miaj konsilantoj.

Serbisch

otkrivenja su tvoja uteha moja, savetnici moji.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

forte koleris la eternulo kontraux viaj patroj.

Serbisch

gospod se vrlo razgnevi na oce vaše.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

jen la listo de viaj legosignoj por pli rapida alironame

Serbisch

Ово је списак ваших маркера, ради бржег приступаname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

auxskultu mian parolon kaj mian klarigon antaux viaj oreloj.

Serbisch

slušajte dobro besedu moju, i neka vam udje u uši šta æu iskazati.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

auxskultu mian parolon; kaj gxi estu anstataux viaj konsoloj.

Serbisch

slušajte dobro reèi moje, i to æe mi biti od vas uteha.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

cxar jen viaj malamikoj ekbruis, kaj viaj malamantoj levis la kapon.

Serbisch

jer evo neprijatelji tvoji uzavreše, i koji te nenavide, podigoše glavu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

al viaj sklavoj aperu viaj faroj, kaj via beleco al iliaj infanoj.

Serbisch

neka se pokaže na slugama tvojim delo tvoje, i slava tvoja na sinovima njihovim.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

cxar laux viaj vortoj vi estos pravigitaj, kaj laux viaj vortoj vi estos kondamnitaj.

Serbisch

jer æeš se svojim reèima opravdati, i svojim æeš se reèima osuditi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

alia vin lauxdu, sed ne via busxo; fremdulo, sed ne viaj lipoj.

Serbisch

neka te hvali drugi, a ne tvoja usta, tudjin, a ne tvoje usne.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

cxar jen viaj malamikoj, ho eternulo, jen viaj malamikoj pereas, diskuras cxiuj malbonaguloj.

Serbisch

jer evo neprijatelji tvoji, gospode, jer evo neprijatelji tvoji ginu, i rasipaju se svi koji èine bezakonje;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,566,286 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK