Sie suchten nach: nomatan (Esperanto - Tschechisch)

kaj oni havis tiam faman malliberulon, nomatan barabas.
i měli v ten čas vězně jednoho znamenitého, kterýž sloul barabbáš.

tamen aŭdace li deklaras, ke li peras tiun nomatan bezerra de menezes.
Říká, že má zprávy od ducha bezerry de menezese.

kaj oni kolektis ilin en lokon, nomatan en la hebrea lingvo har- magedon.
i shromáždil je na místo, kteréž slove Židovsky armageddon.

kaj satano eniris en judason, nomatan iskariota, kiu estis el la nombro de la dek du.
tedy ďábel vstoupil do jidáše, kterýž sloul iškariotský, jednoho z počtu dvanácti.

kaj mateon kaj tomason, kaj jakobon, filon de alfeo, kaj simonon, nomatan fervorulo,
matouše a tomáše, jakuba syna alfeova, a Šimona, kterýž slove zelótes,

kaj ili starigis du:jozefon, nomatan barsabas, kies alnomo estis justo, kaj mattiason.
tedy postavili dva, jozefa, jenž sloul barsabáš, kterýž měl příjmí justus, a matěje.

dawa drakpa skribas en sia blogo pri la komencaj problemoj kaj kiel lia aŭdaca plano komencis la socian organizon nomatan help shoe bhutan.
dawa drakpa píše ve svém blogu o počátečních obtížích a o tom, jak jeho firma začala se sociálně orientovaným podnikáním nazvaným help shoe bhutan.

kaj sxi havis fratinon, nomatan maria, kaj cxi tiu sidis apud la piedoj de la sinjoro, kaj auxskultis lian parolon.
a ta měla sestru, jménem mariji, kterážto seděci u noh ježíšových, poslouchala slova jeho.

kaj tie li trovis unu viron, nomatan eneas, kiu kusxadis en sia lito jam ok jarojn; cxar li estis paralizulo.
i nalezl tu člověka jednoho, jménem eneáše, již od osmi let na loži ležícího, kterýž byl šlakem poražený.

kaj post tio li eliris, kaj vidis impostiston, nomatan levi, sidantan cxe la impostejo, kaj diris al li:sekvu min.
a potom vyšel ježíš a uzřel celného, jménem léví, sedícího na cle. i řekl jemu: pojď za mnou.

tial jesuo ne plu iris publike inter la judoj, sed foriris de tie en la kamparon apud la dezerto, en urbon nomatan efraim; kaj tie li restadis kun la discxiploj.
ježíš pak již nechodil zjevně mezi Židy, ale odšel odtud do krajiny, kteráž byla blízko pouště, do města, jenž slove efraim, a tu bydlil s učedlníky svými.

kiam do ili kolektigxis, pilato diris al ili:kiun vi deziras, ke mi liberigu al vi? cxu barabason, aux jesuon, nomatan kristo?
protož když se lidé sešli, řekl: kterého chcete, ať vám propustím? barabbáše-li, čili ježíše, jenž slove kristus?

kaj la sinjoro diris al li:levigxu, kaj iru sur la straton, kiun oni nomas rekta, kaj sercxu en la domo de judas viron, nomatan sauxlo, el tarso; cxar jen li pregxas;
a pán k němu: vstaň a jdi do ulice, kteráž slove přímá, a hledej v domě judově saule, jménem tarsenského. nebo aj, modlí se,