Sie suchten nach: atendis (Esperanto - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Esperanto

Ungarisch

Info

Esperanto

atendis

Ungarisch

várt érték:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

atendis signdatumoj.

Ungarisch

karakteradatot vártam.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

haŭl, vi atendis min.

Ungarisch

howl, milyen sokat vártál rám.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

- ni atendis ĉi tie...

Ungarisch

rendben, ne aggódjanak, itt vagyunk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

atendis ikalendaro formato

Ungarisch

icalendar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

li atendis sian mastron.

Ungarisch

várta a gazdáját.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

inferaj turmentoj atendis lin.

Ungarisch

pokoli gyötrelmek vártak rá.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

'% 3' atendis je% 1:% 2

Ungarisch

'% 3' kell itt:% 1:% 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

- ni longe atendis por tio.

Ungarisch

- régóta várunk már erre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

atendis ikalendaro formatoevent start

Ungarisch

[a naptár ellenőrzése] event start

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi atendis pli ol unu semajno.

Ungarisch

több mint egy hétig vártam.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

asano atendis ĝis ni forlasis!

Ungarisch

asano megvárta, amíg elmegy!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

- Ĉu vi atendis fizikan danĝeron?

Ungarisch

nem, a pokolban, valódi veszély van.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

la ŝipo atendis nin en la haveno.

Ungarisch

a hajó a kikötőben várt bennünket.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

venis alia homo, ol kiun ni atendis.

Ungarisch

más jött mint akit vártunk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

do, ŝi staris serene, kaj atendis.

Ungarisch

hát inkább állva maradt, és szépen várt.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

mi ne atendis tiom da ŝanĝoj en vi.

Ungarisch

nem vártam ekkora változást benned.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

venis alia homo, ol tiu kiun ni atendis.

Ungarisch

más jött mint akit vártunk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

kun retenata spiro ni atendis la rezulton.

Ungarisch

visszafojtott lélegzettel vártuk az eredményt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esperanto

sed cxi tiuj, antauxirinte, atendis nin en troas.

Ungarisch

ezek elõremenvén, megvárának minket troásban.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,566,123 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK