Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ilia defendanto ne estas ja kiel nia defendanto, niaj malamikoj mem tion povas jugxi.
kuba alinjengeliwa lethu iliwa lazo, lintshaba zethu zingabagwebi boko.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiel povus unu persekuti milon kaj du forkurigi dek milojn, se ilia defendanto ilin ne vendus kaj la eternulo ilin ne transdonus?
yo! ebengayi kuthi na emnye kubo asukele iwaka, bebabini bagxothe amawaka alishumi, ukuba belingathengisanga ngabo iliwa labo, wabanikela uyehova?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neniu estas tiel sankta, kiel la eternulo; cxar ekzistas neniu krom vi, kaj nenia defendanto simila al nia dio.
akukho uyingcwele njengoyehova; ngokuba akukho namnye ngaphandle kwakho; akukho liwa linjengothixo wethu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaj li vidis, ke ne trovigxas viro, kaj li miris, ke ne trovigxas defendanto; kaj helpis lin lia brako, kaj lia justeco lin subtenis.
wabona ukuba akukho mntu, wamangaliswa ukuba kungekho mthandazeli; yaza yamsindisela ingalo yakhe, nobulungisa bakhe bona bamxhasa.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: