Sie suchten nach: progresseerunud (Estnisch - Bulgarisch)

Üksikjuhtudel on nimetatud reaktsioonid progresseerunud tõsise anafülaksiani.
В изолирани случаи тези реакции може да прогресират до тежка анафилаксия.

mõnedel juhtudel on need reaktsioonid progresseerunud raske anafülaksiani.
В някои случаи тези реакции прогресират до тежка анафилаксия.

Üksikjuhtudel on nimetatud allergilised reaktsioonid progresseerunud anafülaktilise šokini.
В изолирани случаи тези алергични реакции може да прогресират до анафилактичен шок.

multiformse glioblastoomi või anaplastilise astrotsütoomi raviks, kui haigus on pärast standardravi retsidiveerunud või progresseerunud.
мултиформен глиобластом или анапластичен астроцитом, рецидивирали или с белези на прогресия след стандартна терапия.

halvenenud (progresseerunud) ning kellel luuüdi siirdamine ei olnud edukas või kellele see ei sobi.
(прогресирало) след получаване на поне една предишна терапевтична линия и при които костно- мозъчната трансплантация не е успешна или не е подходяща.

kõigil patsientidel oli diagnoositud lokaalselt progresseerunud või metastaseerunud mitte- väikeserakuline kopsuvähk ning nad olid saanud eelnevat keemiaravi.
Всички пациенти са имали диагноза локално авансирал или метастатичен недребноклетъчен рак на белия дроб и са получавали преди това химиотерапия.

kõik patsiendid, kellel haigus ei progresseerunud, said vastavalt protokollile (pf/ krt) krt- d.
Всички пациенти, чието заболяване не е прогресирало е трябвало, по протокол (Рf/ crt), да получат химиотерапия (crt).

täiskasvanud ja vähemalt kolmeaastased lapsed, kellel on pahaloomuline glioom, näiteks multiformne glioblastoom või anaplastiline astrotsütoom, kui kasvaja on tavaravi järel taastunud või progresseerunud.
възрастни и деца на възраст три и повече години със злокачествен глиом, като мултиформен глиобластом или анапластичен астроцитом, когато туморът е рецидивирал или се е влошил след прилагане на стандартно лечение.

kõik patsiendid, kellel haigus ei progresseerunud, said vastavalt protokollile (tpf/ krt) kemoradioteraapiat (krt).
Всички пациенти, чието заболяване не е прогресирало е трябвало, по протокол (trf/ crt) да получат химиотерапия (crt).

patsientidel peab olema progresseerunud haigus pärast eelnevat ravi antratsükliinide ja taksaanidega ning nad peavad saama ravi trastuzumabiga metastaatilise haiguse tõttu (vt lõik 5. 1).
Пациентите трябва да имат прогресия на заболяването след предшестващо лечение, включващо антрациклини и таксани, и лечение с трастузумаб при случаи на метастази (вж. точка 5. 1).

registreeritud patsientidel oli erbb2 (her2) üleekspresseeriv, lokaalselt edasiarenenud või metastaseerunud rinnavähk, mis oli progresseerunud pärast keemiaravi antratsükliini, taksaane või trastuzumabi sisaldavate raviskeemidega.
В изпитването са включени пациенти с локално авансирал или метастатичен карцином на гърдата със свръхекспресия на erbb2 (her2), прогресирал след предшестващо лечение, включващо

minimaalselt 4 nädalat ja maksimaalselt 7 nädalat pärast kemoteraapiat said patsiendid, kelle haigus ei progresseerunud, 7 nädala jooksul kiiritusravi vastavalt ravikeskuse juhistele (pf/ rt).
На края на химиотерапията, с минимален интервал от 4

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged mõõdeti efektiivsust patsiendi üldise elulemuse alusel ja aja põhjal, kui kaua patsient elas, ilma et ta haigus oleks progresseerunud.
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged Как е проучен nexavar?