Sie suchten nach: liitproovi (Estnisch - Deutsch)

liitproovi kood;
code der sammelprobe;

võib teha liitproovi.
es kann eine sammelprobe hergestellt werden.

kahest proovivõtujalatsite paarist võib moodustada liitproovi.
für die untersuchung können die zwei paar stiefelabstriche zusammengelegt werden.

igast karjast võetakse järgmiselt kaks liitproovi:
von jedem bestand sind zwei sammelproben zu entnehmen, wie nachfolgend beschrieben:

kuni viiest samalt liigilt võetud proovist võib teha liitproovi.
es können bis zu 5 einzelproben derselben geflügelart zusammengefasst werden.

liitproovi moodustamiseks vajalike eraldi väljaheiteproovide võtmise kohtade arv on järgmine.
nachstehend die zahl der stellen, an denen gesonderte kotproben zur herstellung einer kotmischprobe zu entnehmen sind:

liitproovi moodustamiseks vajalike eraldi väljaheiteproovide võtmise kohtade arv on järgmine:
die zahl der gesonderten stellen, von denen kotproben zur herstellung eine kotmischprobe zu entnehmen sind, ist nachstehend angegeben:

need elundid ja koed võib panna liitproovi, kuid fekaale tuleb töödelda eraldi.
diese organe und gewebe können gepoolt werden, doch fäkalmaterial ist unbedingt gesondert zu behandeln.

liitproovi osaproovide arv võib erineda, seepärast palun märkige see iga proovi kohta.
die zahl der teilproben einer sammelprobe kann schwanken, deshalb bitte für jede probe getrennt angeben.

igast aretuskarjast võetakse kaks liitproovi viisil, mida kirjeldatakse allpool alapunktides 3–6.
aus jeder zuchtherde werden zwei mischproben gemäß den nachfolgenden unterabsätzen 3 bis 6 entnommen:

lõikes 1 loetletud organeid ja kudesid võib panna liitproovi, kuid fekaale tuleb töödelda eraldi.
die unter nummer 1 genannten organe und gewebe können gepoolt werden;

kui viiest proovivõtujalatsi paarist on moodustatud kaks liitproovi, pannakse viis üksikproovi vähemalt 225 ml puhverdatud peptoonvette, tagades et kõik proovid on täielikult veega kaetud;
im fall der zusammenlegung von fünf paar stiefelüberziehern auf zwei sammellose sind fünf gesonderte proben in mindestens 225 ml gpw einzulegen, und es ist zu gewährleisten, dass jede probe vollkommen mit gpw bedeckt ist;