Sie suchten nach: maksumaksja (Estnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Deutsch

Info

Estnisch

maksumaksja

Deutsch

steuerzahler

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

maksumaksja raha

Deutsch

steuergelder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

maksumaksja ülesanne

Deutsch

die rolle des steuerpflichtigen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

„peamine maksumaksja”

Deutsch

„hauptsteuerpflichtiger“ bezeichnet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

maksumaksja nr (13): …

Deutsch

steuernummer (13): …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

maksumaksja number (31):

Deutsch

steuernummer (31):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

a maksumaksja nimel või

Deutsch

a im namen des steuerpflichtigen; oder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

andmed maksumaksja kohta;

Deutsch

identität des steuerpflichtigen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

b) maksumaksja antud tunnistustel;

Deutsch

b) aussagen des steuerpflichtigen;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

maksumaksja ei või kulumiarvestusest loobuda.

Deutsch

ein steuerpflichtiger darf auf die abschreibung nicht verzichten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

andmed peamise maksumaksja kohta;

Deutsch

identität des hauptsteuerpflichtigen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

edasikaebus ei tühista maksumaksja maksukohustist.

Deutsch

das einlegen eines rechtsbehelfs hat für die steuerverbindlichkeit des steuerpflichtigen keine aufschiebende wirkung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

residendist maksumaksja moodustab grupi koos:

Deutsch

ein gebietsansässiger steuerpflichtiger bildet eine gruppe mit

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

komisjon kaitseb maksumaksja õigust käibemaksutagastusele

Deutsch

kommission schützt recht der steuerzahler auf mwst-erstattungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

b) maksumaksja poolt antud tunnistusel;

Deutsch

b) aussagen des steuerpflichtigen,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

(m) maksumaksja on pankrotis või lõpetatud.

Deutsch

der steuerpflichtige insolvenz anmeldet oder abgewickelt wird.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

apa menetlust alustatakse maksumaksja taotluse alusel.

Deutsch

das apa-verfahren beginnt mit der beantragung eines apa durch den steuerpflichtigen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

andmed maksumaksja või grupi liikmete kohta;

Deutsch

identität des steuerpflichtigen oder der gruppenmitglieder;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

maksumaksja jaoks paraneb olukord mitmes mõttes.

Deutsch

die situation des steuerpflichtigen bessert sich in mehrfacher hinsicht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

maksude tasumise edasilükkamist võib taotleda iga maksumaksja;

Deutsch

die möglichkeit, einen zahlungsaufschub zu beantragen, steht jedem steuerzahler offen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,028,143 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK