Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
taimekaitsevahendite hulk;
zahl der pflanzenschutzmittel und
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
taimekaitsevahendite statistika
statistiken zu pflanzenschutzmitteln
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
2. taimekaitsevahendite jäägid
pflanzenteile zu vernichten oder ein unerwünschtes wachstum von pflanzen zu hemmen bzw. einem solchen wachstum vorzubeugen. 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taimekaitsevahendite uuesti hindamine
neubewertung von pflanzenschutzmitteln
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- taimekaitsevahendite säästev kasutamine,
- nachhaltige verwendung von pestiziden
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mis käsitleb taimekaitsevahendite statistikat
über statistiken zu pflanzenschutzmitteln
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
taimekaitsevahendite hindamise Ühtsed pÕhimÕtted
einheitliche grundsÄtze fÜr die bewertung von pflanzenschutzmitteln
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ravimite ja taimekaitsevahendite paralleelimport .......................................................................22
paralleleinfuhren von arzneimitteln und p anzenschutzmitteln ........................................................24
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taimekaitsevahendite ja muude agrokeemiatoodete tootmine
herstellung von schädlingsbekämpfungs-, pflanzenschutz- und desinfektionsmitteln
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taimekaitsevahendite turuleviimise õigusaktid ühtlustatakse elis.
die rechtsvorschriften für das inverkehrbringen von pflanzenschutzmitteln werden innerhalb der eu harmonisiert.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taimekaitsevahendite turuleviimine – „pestitsiidide määrus”
inverkehrbringen von pflanzenschutzmitteln – "pestizid-verordnung"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
3. poliitikameede: taimekaitsevahendite võrdlev hindamine
maßnahme 3: vergleichende bewertung von pflanzenschutzmitteln
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taimekaitsevahendite lubade andmine liikmesriigi tasandil.
zulassung von pflanzenschutzmitteln auf ebene der mitgliedstaaten;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taimekaitsevahendite ja koostisse kuuluvad biotsiidide ained
stoffe in pflanzenschutzmitteln und biozid-produkten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ettepanek: määrus taimekaitsevahendite turuleviimise kohta.
vorschlag für eine verordnung über das inverkehrbringen von pflanzenschutzmitteln
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asenduskõlblikke aineid sisaldavate taimekaitsevahendite võrdlev hindamine
vergleichende bewertung von pflanzenschutzmitteln, die zu ersetzende stoffe enthalten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. poliitikameede: ümbruskonna teavitamine taimekaitsevahendite kasutamisest
maßnahme 5: information der nachbarn über den einsatz von pflanzenschutzmitteln
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"c) taimekaitsevahendite ja nende jääkide komisjon;"
"c) das gremium für pflanzenschutzmittel und ihre rückstände;"
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nace 20.20: taimekaitsevahendite ja muude agrokeemiatoodete tootmine
nace 20.20: herstellung von schädlingsbekämpfungs-, pflanzenschutz- und desinfektionsmitteln
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
põhiliste taimekaitsevahendite/biotsiidide tootmise keemiatööstus-ettevõtted
anlagen zur herstellung von pflanzenschutzmitteln und bioziden
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: