Sie suchten nach: üritab (Estnisch - Englisch)

kes üritab end
whoever wants to try to

mida ta siis tõestada üritab?
so what is he trying to prove?

üritab meil on veel üks lahendus .
tries we have one more solution for .

mugabe aga üritab taas aega võita.
mugabe yet again is playing for time.

Üritab mõelda midagi tuleviku jaoks
will attempt to think of something for the future

keskkonnakomisjon üritab sekkuda siseriiklikesse küsimustesse.
the environment committee is trying to interfere with national matters.

inudaran üritab saada üle oma hirmsast minevikust.
today inudaran is making an effort to overcome its dreadful past.

tegelikult üritab see euroopa parlamenti kõrvale jätta.
in real terms, it tries to disregard the european parliament.

kas komisjon üritab inimesi sundida erapensionisüsteemiga liituma?
is the commission trying to force people to take out a private pension?

kapitaliturgude liit üritab paremini ühendada sääste ja investeeringuid.
the capital markets union seeks to better connect savings to investment.

kui keegi üritab see enne mind, please edit my guess.
i do not know the prep time, as i have just received this recipe. if anyone attempts it before me, please edit my guess.

5 . Ühendkuningriik üritab vältida ülemäärast valitsemissektori eelarve puudujääki .
the second sentence of paragraph 2 of article 122 . paragraph 5 of article 123 .

töörühm üritab seda protsessi edendada ka teistes prioriteetsetes valdkondades.
the group is also driving the process forward in other priority areas.

meie immuunsüsteem peab siirdatud organit võõrkehaks ning üritab seda ära tõugata.
the body’s immune system thinks a transplanted organ is a foreign body and will try to reject it.

el avab ehtsa seadusliku akna ja üritab sulgeda ebaseadusliku tagaukse.“
this is the eu opening a genuine legal window in our efforts to close the irregular backdoor."

autor üritab peegeldada tema teed on tohutu õnnistusi, mis on rikas tasu.
by attempting to mirror his ways there are tremendous blessings which are rich in reward.

sellel võimalusel programm kontrollib aadressi üritab laadida ja siis katkestab tegevuse.
in this mode, the program will get the link, try to download the file and then abort. it is done for file uploaders - this way the files will not be removed from server as unused.

uurimise käigu täiustamiseks üritab järelevalveamet teabetaotlused esialgse läbivaatamise etapis rühmadesse jaotada.
in order to streamline the course of the investigation, the authority will endeavour to group requests for information during the preliminary examination phase.

autor üritab saada see töötab teise blogi ma allways saada järgmine teade:
by trying to get it running on another blog i allways get the following message:

... esimese seas kolleegid-teadlased, kes on võtnud üritab panna teooria proovile.
... the first among fellow-scientists who has taken pains to put the theory to the test.