Sie suchten nach: ajakirjandusvabadus (Estnisch - Englisch)

ajakirjandusvabadus
freedom of the press

ajakirjandusvabadus kenyas
press freedom in kenya

ajakirjandusvabadus ja allikakaitse
freedom of the press and protection of sources

samuti on oluline tagada ajakirjandusvabadus.
it is also important to ensure that the freedom of the press is guaranteed.

"ajakirjandusvabadus on demokraatlikus ühiskonnas hädavajalik.
'freedom of the press is essential to a democratic society.

ajakirjandusvabadus pole samuti tasemel, mida ootaksime.
the freedom of the press is also not of the standard that we would expect.

itaalias on sõna- ja ajakirjandusvabadus selgelt ohus.
in italy, freedom of expression and freedom of the press are clearly at serious risk.

sõnavabadus ja ajakirjandusvabadus on olulised demokraatia elemendid.
freedom of speech and freedom of the press are essential elements of democracy.

samal ajal puudub hiina ajakirjanikel ajakirjandusvabadus täielikult.
at the same time, there is absolutely no freedom of the press for journalists in china.

5.1 info- ja ajakirjandusvabadus on venemaal löögi all.
5.1 the freedom of information and media in russia is under attack.

eelkõige sõnavabadus ja ajakirjandusvabadus on kannatanud mitmeid tagasilööke.
freedom of expression and freedom of the press, in particular, have suffered severe setbacks.

ajakirjandusvabadus on teine tugev tagatis kodanikuvabaduste kuritarvitamise vastu.
press freedom is a further strong guarantee against the abuse of civil liberties.

taotleda ja rakendada sõnavabadust käsitlevaid reforme, sealhulgas ajakirjandusvabadus.
pursue and implement reforms concerning freedom of expression including freedom of the press.

kirjalikult. - (ro) ajakirjandusvabadus on elutähtis demokraatlikus ühiskonnas.
freedom of the press is essential in a democratic society.

(ro) ajakirjandusvabadus ei ole ahistamise vastu kunagi piisavalt kaitstud.
(ro) freedom of the press is never given adequate protection against abuse.

kodanikuühiskonna arendamiseks on vaja läbi viia olulised muudatused, sealhulgas tagada ajakirjandusvabadus.
considerable change is needed to develop a civil society including guarantees on freedom of the media.

reaalsus on, et sõnavabadus ning ajakirjandusvabadus on alistumas rangele oma-tsensuurile.
the reality is that freedom of speech and press freedom are succumbing to a strict self-censorship.

kuid teisest küljest on ajakirjandusvabadus tegelikult küsimus, millega on vaja tegeleda eli tasandil.
ensuring the freedom of the press, on the other hand, actually is a matter that should be dealt with at eu level.

praegu on siiski veel kahetsusväärselt palju riike, kus juurdepääs teabele ja ajakirjandusvabadus on piiratud.
regrettably, there are still too many countries where access to information and journalistic freedom are restricted.

liberaalsetes demokraatiates, kus ajakirjandusvabadus on tagatud, on meedial teavitav, hariv ja meelelahutuslik roll.
in liberal democracies that guarantee the freedom of the press, the media’s role is to provide information, education, and entertainment.