Sie suchten nach: aktsiisimaksu (Estnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Estonian

English

Info

Estonian

aktsiisimaksu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Englisch

Info

Estnisch

aktsiisimaksu kehtestamine

Englisch

establishment of the duty

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

aktsiisimaksu-/tulumaksukrediit

Englisch

excise tax/income tax credit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

aktsiisimaksu üldine kord

Englisch

general arrangements for excise duty

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Estnisch

aktsiisimaksu tasutakse üks kord kuus.

Englisch

the excise duty is payable on a monthly basis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

aktsiisimaksu üldine kord (arutelu)

Englisch

general arrangements for excise duty (debate)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

aktsiisimaksu määrade ja struktuuri läbivaatamine

Englisch

examination of the structure and rates of excise duty

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Estnisch

ekspordi suhtes ei rakendata aktsiisimaksu.

Englisch

no excise is applied on export.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

alkohoolsetele jookidele kohaldatava aktsiisimaksu struktuur

Englisch

the structure of excise applied to alcoholic beverages

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

selline aktsiisimaksu tõstmine suurendaks inflatsiooni.

Englisch

such a raising of the excise duty would increase inflation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

alkoholi ja alkohoolsete jookide aktsiisimaksu struktuur

Englisch

the structure of excise duty on alcohol and alcoholic beverages

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

seega võib mõju aktsiisimaksu suurusele olla kahesugune.

Englisch

thus, effect on the size of the excise duty may be twofold.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

kogutud aktsiisimaksu kogusumma (tuhandetes eurodes)

Englisch

total excise duty collected in 1000 eur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

aktsiisimaksu kehtestamine oli sellel alal oluline verstapost.

Englisch

introduction of excise duties was a milestone in this area.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

tubakatoodetele kohaldatava aktsiisimaksu määrad (eco/235)

Englisch

rates of excise duty - manufactured tobacco products (eco/235)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

Õlle aktsiisimaksu alammäär on alates 1. jaanuarist 1993:

Englisch

as from 1 january 1993, the minimum rate of excise duty on beer shall be fixed:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

tubakatoodete suhtes kohaldatava aktsiisimaksu struktuur ja määrad (

Englisch

structure and rates of excise duty applied on manufactured tobacco (

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

veetakse veinitoodet, mille puhul ei kohaldata aktsiisimaksu;

Englisch

when the wine product being transported is not subject to excise duty;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

liikmesriigid kehtestavad õlle aktsiisimaksu käesolevas direktiivis sätestatud korras.

Englisch

member states shall apply an excise duty to beer in accordance with this directive.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

see hõlmab näiteks käibemaksu, impordimaksu, aktsiisimaksu ja tarbimismaksu.

Englisch

examples include vat, import duties, excise duties and consumption taxes.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Estnisch

liikmesriigid kehtestavad veini aktsiisimaksu käesolevas direktiivis sätestatud korras.

Englisch

member states shall apply an excise duty to wine in accordance with this directive.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,121,219 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK