Sie suchten nach: alamad (Estnisch - Englisch)

alamad
slaves

alamad taimed
lower plants

arvasin, et nad on alamad.
i thought they were subjects.

vahetult alamad statistilised võrguruudud.
the immediately lower statistical grid cells.

ent kui tepaneekide valitseja suri, ei tahtnud me enam alamad olla.
but when the ruler of the tepanecs died, we no longer wanted to be their subjects.

kuna ta oli kõrgelt sündinud, vaatasid tema alamad talle nagu oleks see loomulik ja oodatud.
as one born to a high caste, the 'followers' looked to him as comes something that is natural and expected.

punktile 1.4. "alamad seened" lisatakse järgmised tooterühmad ja tooted:
under 1.4 'lower fungi', the following group of products and products are added:

näitab valitud alternatiivi omadusi (asukoht, prioriteet ja alamad). automatic alternative choice
shows the properties (path, priority, and slaves) of the selected alternative.

ehkki on tõsi, et mitte kõik kohalike universumite alamad vaimolendid ei satu kohe paradiisi, jääb paradiis siiski kõikide aineüleste isiksuste ihalduste sihiks.
although it is true that not all of the lower spirit beings of the local universes are immediately destined to paradise, paradise still remains the goal of desire for all supermaterial personalities.

punktile 1.4. "alamad seened" lisatakse järgmised tooterühmad ja tooted:
under 1.4 'lower fungi', the following group of products and products are added:

samas tähenduses, nagu jumal on kõikne isa, on poeg kõikne ema. ning meie kõik, nii alamad kui ülemad, moodustame nende kõikse perekonna.
in the same sense that god is the universal father, the son is the universal mother. and all of us, high and low, constitute their universal family.

osalisriik võib konventsioonile alla kirjutades, seda ratifitseerides või heaks kiites või sellega ühinedes kirjalikult teatada, et ta ei kohalda konventsiooni juhtumite suhtes, kus reisija ja vedaja on selle osalisriigi kodanikud või alamad.
any party may at the time of signing, ratifying, accepting, approving or acceding to this convention, declare in writing that it will not give effect to this convention when the passenger and the carrier are subjects or nationals of that party.

gordon westerdale kirjutab, et kardab, et ta sarnases olukorras, mida kogesid briti alamad president mugabe all zimbabwes, ja küsib endalt, miks teda niiviisi sõbralikus euroopa riigis koheldakse.
mr westerdale writes that he fears he is facing a situation similar to that experienced by british subjects at the hands of president mugabe in zimbabwe and wonders why he is receiving this treatment in a friendly european country.

kui ühendusevälised maksukohustuslased on selliste riikide alamad, kellega ei ole sõlmitud kokkulepet, millega korraldatakse vastastikust abi ühenduses ettenähtuga samasugusel viisil, võivad liikmesriigid ka edaspidi nõuda, et sellised ühendusevälised maksukohustuslased määraksid enda asemel maksu tasumise eest vastutavaks isikuks maksuesindaja või volitatud esindaja.
where non-established taxable persons are nationals of countries with which no legal instrument exists which organises mutual assistance similar to that laid down within the community, it will be possible for the member states to continue to require such non-established taxable persons to designate a tax representative to be the person liable for payment of the tax in their stead or to designate an agent.