Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alusuuring
(art.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alusuuring (07-avr-123)
pivotal study (07-avr-123)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alusuuring: jah ei
fundamental research: yes no
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
isolaatide päritolu, st alusuuring, kontrolliprogramm, passiivne seire;
origin of isolates i.e. baseline study, control programme, passive surveillance,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isolaatide päritolu, s.o: alusuuring, kontrolliprogramm, passiivne seire;
origin of isolates i.e. baseline study, control programme, passive surveillance,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kõnealune alusuuring sobib ka sigade veo ja laudas viibimise ajal nakatumise ning tapa jooksul loomakorjuse nakatumise mõju hindamiseks tampoonmeetodi abil.
it is opportune to use this baseline survey also to evaluate the effect of contamination of the pigs during transport and lairage, and contamination of the carcase during the slaughter process by taking carcase swabs.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alusuuring rahvatervisepoliitika väljatöötamise, elluviimise ja järelevalve suutlikkuse kohta riigi ja riigiülesel tasandil euroopas ning soovitused, suunised ja algatused suutlikkuse suurendamiseks.
baseline assessment of capacity for the development, implementation and monitoring of public health policies at national and sub-national level in europe and recommendations, guidelines and initiatives for strengthening capacity.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projekti osa, millele abi on eraldatud, peab kuuluma täielikult ühe või mitme järgmise teadustegevuse liigi alla: alusuuring, rakendusuuring, tootearendus.
the aided part of the research project must completely fall within one or more of the following research categories: fundamental research, industrial research, experimental development.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"h) alusuuring - teaduslike ja tehniliste üldteadmiste suurendamisele suunatud tegevus, mis ei ole seotud tööstuslike või äriliste eesmärkidega;
"(h) 'fundamental research' shall mean an activity designed to broaden scientific and technical knowledge not linked to industrial or commercial objectives;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mõiste "alusuuring" tähendab teaduslike ja tehniliste üldteadmiste suurendamist, mis ei ole seotud tööstuslike või äriliste eesmärkidega.
the term 'fundamental research' means an enlargement of general scientific and technical knowledge not linked to industrial or commercial objectives.
komisjoni 29. septembri 2006. aasta otsuse 2006/668/eÜ (ühenduse rahalise toetuse kohta tapasigade hulgas salmonelloosi levimust käsitleva alusuuringu läbiviimiseks liikmesriikides) [3] kohaselt tuleb tapasigade hulgas salmonelloosi levimust käsitlev alusuuring muudes liikmesriikides teha ajavahemikul 2006. aasta oktoobrist 2007. aasta septembrini.
a baseline study on salmonella in fattening pigs is to be carried out by the other member states between october 2006 and september 2007 in accordance with commission decision 2006/668/ec of 29 september 2006 concerning a financial contribution from the community towards a baseline survey on the prevalence of salmonella in slaughter pigs to be carried out in the member states [3].