Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pööratakse suuremat tähelepanu üliõpilaste motiveerimisele astuma magistri- ja doktoriõppesse.
the proportion of foreign students and systematic student exchange via the mobility programmes is increased.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.2.2 suurendada doktoriõppesse astuvate üliõpilaste arvu ja osakaalu, mitmekesistada doktoriõpet ning tugevdada kvaliteedikontrolli mehhanisme;
4.2.2 increasing the number and proportion of graduates enrolling on doctorate courses, diversifying the profiles of doctorates and strengthening quality-control mechanisms;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ühendus võib eraldada täisõppestipendiume euroopa magistrantidele ja doktorantidele, kes on konkursi alusel vastu võetud erasmus mundus magistriõppesse ja erasmus mundus doktoriõppesse.
the community may provide full-study scholarships to european master students and doctoral candidates who have been admitted, through a competitive process, to erasmus mundus masters programmes and erasmus mundus doctoral programmes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ühendus võib eraldada b-kategooria täisõppestipendiume euroopa magistrantidele ja doktorantidele, kes on konkursi alusel vastu võetud erasmus mundus magistriõppesse ja erasmus mundus doktoriõppesse.
the community may provide full-study category b scholarships to european masters students and doctoral candidates who have been admitted, through a competitive process, to erasmus mundus masters and doctoral programmes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ühendus võib eraldada a-kategooria täisõppestipendiume kolmandate riikide magistrantidele ja doktorantidele, kes on konkursi alusel vastu võetud erasmus mundus magistriõppesse ja erasmus mundus doktoriõppesse.
the community may provide full-study category a scholarships to third-country masters students and doctoral candidates who have been admitted, through a competitive process, to erasmus mundus masters programmes and erasmus mundus doctoral programmes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seda eesmärki silmas pidades tuleks võtta järgmisi meetmeid: ● suurendada doktorantidele riiklike või rahvusvaheliste konkursside alusel antavate stipendiumide arvu; ● meelitada kolmandate riikide üliõpilasi euroopasse doktoriõppesse; ● kasutada ära doktorikraadide viimasel ajal omandatud tähtsust, et saavutada eri valdkondades ja mitte ainult teadusvaldkonna ametikohtadel kõrgetasemelist ametialast pädevust.
with this aim in mind, measures could be promoted to: ● increase the proportion of grants for doctorates on the basis of national or international competitions; ● attract third-country graduates to study for doctorates in europe; ● build on the importance that doctorates have gained recently to achieve high levels of professional competence in different areas, and not only in research careers.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: