Sie suchten nach: eksportijat (Estnisch - Englisch)

uut eksportijat kÄsitlevad lÄbivaatamised
new exporter reviews

salvesti eksportijat tabas krahh.
storage exporter crashed.

uut eksportijat käsitleva läbivaatamise algatamine
initiation of a new exporter review

lisaks kaasati kaks eksportijat varunimekirja.
additionally, two exporters were included on the reserve list.

horvaatia eksportijat puudutavad uurimisperioodijärgsed muutused
developments after the ip concerning the croatian exporter

uut eksportijat kÄsitleva lÄbivaatamise taotluse tagasivÕtmine
withdrawal of the request for a new exporter review

eksportijat oli koostööst hoidumise tagajärgedest teavitatud.
this exporter had been made aware of the consequences of non-cooperation.

kaks india eksportijat tegutseb ekspordile orienteeritud üksuses.
two indian exporters are located in an eou.

neli vietnami eksportijat/tootjat esitas vastuse küsimustikule.
four exporters/producers in vietnam submitted a reply to the questionnaire.

käesoleval juhul kasutas eousi kaks koostööd tegevat eksportijat.
in the present case, the eous was used by two of the cooperating exporters.

koostÖÖst keeldumine ja uut eksportijat kÄsitleva lÄbivaatamise taotluse tagasivÕtmine
withdrawal of cooperation and of the request for a new exporter review

need viis eksportijat esindasid uurimisperioodil 60 % venemaa koguekspordist ühendusse.
these five exporting producers accounted for 60 % of the total russian exports to the community during the rip.

elemendi eksport nurjus. salvesti eksportijat% 1 tabas krahh.
item export failed. storage exporter %1 crashed.

india valitsus ja neli eksportijat esitasid kommentaare kasumlikkuse analüüsi suhtes.
the goi and four exporters submitted comments on the profitability analysis.

asjaomast eksportijat teavitati sellest ja talle anti võimalus esitada oma märkused.
the exporter concerned was informed accordingly and given an opportunity to comment.

india valitsus ja viis koostööd tegevat eksportijat esitasid oma kommentaarid als suhtes.
the goi and five cooperating exporters submitted comments on the als.

seetõttu tuleks taotleja taotlus tagasi lükata ja uut eksportijat käsitlev läbivaatamine lõpetada.
therefore, the request made by the applicant should be rejected and the new exporter review terminated.

märgitakse, et käesoleval juhul valiti algmääruse artikli 17 kohaselt valimisse kaheksa eksportijat.
it is noted that in this case, eight exporters were selected in the sample in accordance with the provisions of article 17 of the basic regulation.

füüsilist kontrolli, millest eksportijat on otseselt või kaudselt ette teatatud, ei käsitata kontrollina.
physical checks concerning which the exporter has received express or tacit prior warning shall not count as checks.

kaks eksportijat, kes said selle kava raames soodustusi, väitsid, et ecs ei ole tasakaalustatav subsiidium.
upon disclosure two exporters, which received benefits under this scheme, argued that the ecs is not a countervailable subsidy.