Sie suchten nach: ettevõtlussektorites (Estnisch - Englisch)

suurendatakse teadlikkust ettevõtlussektorites, kus tegeletakse eli-sisese ja sealt lähtuva elusloodustoodete alase kaubandusega või võimaldatakse sellist kauplemist
raise awareness of business sectors trading in wildlife products within/from the eu or facilitating such trade

seoses sellega kohustub san marino kõnealustes sektorites siseturu nõuetekohase toimimise säilitamiseks asjakohastes ettevõtlussektorites vastu võtma ja rakendama olemasoleva ja tulevikus vastuvõetava aquis communataire’i, sealhulgas asjakohased usaldatavusnormatiivid ning asjaomaste san marino ettevõtjate järelevalve.
in this context, san marino, in order to preserve the proper functioning of the internal market in the sectors in question, undertakes to adopt and implement, in the relevant business sectors, the relevant existing, and future, acquis communautaire, including the relevant prudential rules and the supervision of the san marino operators concerned.

andmed teadus- ja arendustegevusse tehtavate erasektori investeeringute kohta näitavad, et kriisi tõttu vähenesid rahavood peaaegu kõigis ettevõtlussektorites ning et teadus- ja arendustegevuse sisemised ressursid vähenesid eelkõige kõrgtehnoloogiavaldkonna väikestes ja keskmise suurusega ettevõtetes (vkedes)5.
regarding private r&d investments, evidence suggests that the crisis decreased cash flow in nearly all business sectors, reducing the internal financial resources available for r&d, particularly in high-tech smes5.