Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'ai une fonctionnalité permettant de suggérer
j'ai une fonctionnalité permettant de suggérer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je tiens à remercier hanan pour demander l'origine de cette fonctionnalité .
premièrement , vous remercier pour l'excellent travail que vous avez fait pour créer ce plugin .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai une question (qui est peut-être une demande de fonctionnalité).
le problème que j'ai est que les boutons traduire n'a pas fonctionné.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette fonctionnalité n'existe pas encore, vous êtes accueilli à ce code et de nous aider
bien que je n'ai pas encore trouvé le temps de le mettre en place, il travaille maintenant grâce à votre aide et des conseils.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vous souhaitez vraiment promouvoir une fonctionnalité que vous pouvez parrainer le codage , nous contacter via le formulaire .
si je vois le site en anglais (et par défaut est de traduire le) que le commentaire sera traduit de l'anglais et le poste est inchangé.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'accepte, c'est une fonctionnalité que nous devrions être en ajoutant à l'avenir.
vous avez besoin de changer le code qui a appelé le widget, il a été expliqué ci-dessus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette version mineure n'apporte pas de nouvelles fonctionnalités majeures, mais il ne va fixer quelques points qui nécessitaient une attention.
cette version corrige quelques petits problèmes qui a réuni pendant que nous travaillons sur quelques autres grandes fonctionnalités.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au cours de travailler sur les nouvelles fonctionnalités de transposh, nous avons a trébuché sur une question qui nous pourrions résoudre.
te vit men koulye a, pi vit sa a se yon vèsyon lage gwo, epi gen anpil bagay nouvo nan sa-a lage. pou pèmèt jwenn sou lis la nan atik
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ce stade, nous avons eu une version solide, ce qui semblait être une bonne chose pour libérer, mais aucune, nous devions avoir quelques autres fonctionnalités dans les, donc nous avons finalement décidé de s'attaquer à la question du soutien de multiples widgets (sélection des titres et trop, hourra!).
2. règles d'analyse avancée : cette fonction vous permet de changer la façon dont les textes sont brisées pour la traduction sur votre site .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: