Sie suchten nach: hääleõigust (Estnisch - Englisch)

tal ei ole hääleõigust.
he shall not have the right to vote.

(d) kasutavad hääleõigust;
(d) to exercise voting rights;

hääleõigust teostatakse isiklikult.
the right to vote shall be exercised in person.

eesistuja, kellel ei ole hääleõigust;
the chairperson, who shall be non-voting;

vaatlejatel ei ole mingil juhul hääleõigust.
in no case will they be entitled to vote.

a) eesistuja, kellel ei ole hääleõigust;
( e) one representative of the esrb who shall be nonvoting;

eelkõige ei ole nõukogul veto- ja hääleõigust.
in particular, the body has no veto or codetermination rights.

üks komisjoni esindaja, kellel ei ole hääleõigust;
one representative of the commission who shall be non-voting;

üks komisjoni esindaja, kellel ei ole hääleõigust; et
one representative of the commission who shall be non-voting;

tegevdirektor võib osaleda aruteludes, kuid tal ei ole hääleõigust.
the executive director shall take part in the deliberations, but shall have no voting rights.

üks euroopa keskpanga esindaja, kellel ei ole hääleõigust;
one representative of the european central bank who shall be non-voting;

liikme puudumise korral võib tema asendaja kasutada tema hääleõigust.
in the absence of a member, his/her alternate shall be entitled to exercise his/her right to vote.

liikme puudumise korral võib tema asendaja kasutada tema hääleõigust.”
in the absence of a member, his or her alternate shall be entitled to exercise his or her right to vote.”

majandus- ja rahanduskomitee ühest esindajast, kellel ei ole hääleõigust.
one non-voting representative from the economic and financial committee.

kõigi liikmesriikide järelevalveasutuste ühest esindajast, kellel ei ole hääleõigust;
one non-voting supervisory representative from each member state;